Trace Adkins — Working Man's Wage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trace Adkins adlı sanatçının "Working Man's Wage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen mornings when a thousand bales of hay
Looked like a mountain to a boy my age
And I’ve seen my daddy in that hot southern sun
Move those mountains one by one
And I’ve seen that same man come home from the mill
Pull forty hours for a hundred-dollar bill
I’ve watched him struggle and I’ve watched him age
Raising a family on a working man’s wage
I grew up on a working man’s wage
Blood, sweat and tears on every dollar he made
For the little he earned there was so much he gave
And I hope I am worthy of a working man’s wage
I pick this guitar six nights a week
Daddy can’t believe they’re paying me It would be so easy to let it go to my head
But there’s just one thing that I can’t forget
I grew up on a working man’s wage
Blood, sweat and tears on every dollar he made
For the little he earned there was so much he gave
And I hope I am worthy, I hope I am worthy
Of a working man’s wage
I’ve seen mornings when a thousand bales of hay
Looked like a mountain to a boy my age
Şarkı sözü çevirisi
Sabahları binlerce saman balyası gördüm.
Bir dağ gibi benim yaşımda bir çocuk için baktı
Ve babamı o sıcak Güney güneşinde gördüm
Bu Dağları tek tek hareket ettirin
Ve aynı adamın değirmenden eve geldiğini gördüm.
Yüz dolarlık banknot için kırk saat çekin
Mücadelesini izledim ve yaşlandığını izledim.
Çalışan bir adamın ücretiyle bir aile yetiştirmek
Çalışan bir adamın maaşıyla büyüdüm.
Yaptığı her dolar için kan, ter ve gözyaşı
Kazandığı küçük şey için verdiği çok şey vardı
Ve umarım çalışan bir adamın maaşına layık olurum
Bu gitarı haftada altı gece seçiyorum.
Babam bana para verdiklerine inanamıyor.
Ama unutamadığım tek bir şey var.
Çalışan bir adamın maaşıyla büyüdüm.
Yaptığı her dolar için kan, ter ve gözyaşı
Kazandığı küçük şey için verdiği çok şey vardı
Ve umarım buna değerim, umarım buna değerim
Çalışan bir adamın ücretinin
Sabahları binlerce saman balyası gördüm.
Bir dağ gibi benim yaşımda bir çocuk için baktı