Tracey Thorn — Late In The Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracey Thorn adlı sanatçının "Late In The Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late in the afternoon, October
Lights be coming on soon
Late in the afternoon, a little older
Be turning the clocks back soon
But you can’t turn the clocks back, can you?
I’m not a novelty
You know every inch of me Please don’t begin to doubt me Forget what you love about me Look out your high window, November
A carpet of leaves below
You never saw through me, remember
And it wouldn’t take that much
For something to kick away this crutch
I’m not a mystery
You know everything about me I stand here every night
In fluorescent bathroom light
Every blemish, every scar
You know how they got there
And where they are
So don’t get bored anytime soon
'Cause it’s late
It’s late in the afternoon
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra geç, Ekim
Işıklar yakında yanacak.
Öğleden sonra geç saatlerde, biraz daha yaşlı
Yakında saatleri geri çevireceğim.
Ama saatleri geri çeviremezsin, değil mi?
Ben bir yenilik değilim
Her santimetremi biliyorsun, lütfen benden şüphe etmeye başlama, beni sevdiğini unut, yüksek pencerene bak, Kasım.
Aşağıda yapraklardan oluşan bir halı
Asla beni görmüştün, hatırlıyor musun
Ve bu kadar uzun sürmez
Bu koltuk değneğini tekmeleyecek bir şey için
Ben bir gizem değilim
Benim hakkımda her şeyi biliyorsun. her gece burada duruyorum.
Floresan banyo ışık
Her leke, her yara izi
Oraya nasıl gittiklerini biliyorsun.
Ve nerede oldukları
Bu yüzden yakında sıkılmayın
Çünkü geç oldu.
Öğleden sonra geç oldu.