Tracey Thorn — Plain Sailing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracey Thorn adlı sanatçının "Plain Sailing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meetings arranged, they say, never work out
I say we’ve proved them wrong without a doubt
I can’t remember now just what we said
I never could have guessed what lay ahead
As I ran towards you up the stairs
Did a voice in my ear cry, ‽Beware�
Even now I’m surprised you recall
Such a short time it took me to fall
Pretending that my heart still lay elsewhere
When in truth I had long ceased to care
For what I thought I’d never replace
â€~Til in my heart you left him no space
You say, you wonder what was it I saw?
I say ‽Oh, I don’t recall anymoreâ€
My first impressions have been left behind
Replaced now by feelings and more lost in kind
Sure that you know but you never can tell
When I think I understand you so well
Shakes me that you were a constant surprise
Or so you appear in my eyes
Tempting to think now it will all be plain sailing
Old enough now to know there’s no such thing
Şarkı sözü çevirisi
Toplantılar düzenlenir, derler ki, Asla işe yaramaz
Bence yanıldıklarını kanıtladık.
Şimdi ne söylediğimizi hatırlayamıyorum.
Önümüzde ne olduğunu asla tahmin edemezdim
Merdivenlerden yukarı doğru koşarken
Kulağımda bir ses ağladı mı, a € ½bewarea€?
Şimdi bile hatırlamana şaşırdım.
Düşmem çok kısa bir zaman aldı.
Kalbim hala başka bir yerde yatıyormuş gibi davranıyor.
Gerçek şu ki, uzun zamandır umursamayı bıraktım.
Asla değiştiremeyeceğimi düşündüğüm şey için
kalbimde ona yer bırakana kadar
Ne gördüğümü merak ediyor musun?
Ben a€½Oh demek, ben anymorea€hatırlamıyorum
İlk izlenimlerim geride kaldı
Şimdi duygularla değiştirildi ve ayni olarak daha da kayboldu
Elbette biliyorum ama hiç belli olmaz
Seni çok iyi anladığımı düşündüğümde
Sürekli bir sürpriz olduğunu bana sallar
Ya da gözlerimde öyle görünürsün.
Şimdi her şeyin basit bir yelken olacağını düşünmek cazip
Yeterince yaşlı şimdi öyle bir şey yok bilmek