Tracktor Bowling — Навсегда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracktor Bowling adlı sanatçının "Навсегда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я проснулась опять где смех
Заменяет на время липкий страх
Где при рождении ставят крест
Где мера счастья — лишь суммы на счетах
Здесь очень трудно найти себя
Среди воздушных замков и зеркал,
Но очень просто закрыть глаза
И перед смертью узнать, что жизнь проспал
Здесь всегда знают все свои места
Мыслей нет, мысли не нужны
Когда ты только лишь одна деталь
Когда ты осколок из стены
Не бросай, здесь меня не оставляй
Здесь с бедой боль обручена
И глаза режут меня словно сталь
Уведи отсюда меня, звезда!
Да! Снова я играю судьбой!
Вот и все! Что мне нужно чтоб остаться собой!
Никогда! Я не скрою что останусь такой
Навсегда:
ДА!
ВОТ И ВСЕ!
НИКОГДА!
Навсегда:
Ну, а может быть я слепа?
И мне не поздно что-либо изменить?
Но в горле снова лишь тошнота
Когда мне зомби советуют так же жить
Они сказали что нет звезды
И мое небо — картон, а солнце — жесть,
Но звезд не видно лишь там где страх
Где дети гибнут когда им только шесть
Я слепа! Ложь разъела мне глаза!
Но одно точно знаю я Никогда мне уже другой не стать
Эта грязь и пошлость не для меня!
Я жива где моя горит звезда
Там где ты снова вера есть
Что пройдет сантаклаустрофобия
И трактор скоро уже будет здесь!
Да! Снова я играю судьбой!
Вот и все! Что мне нужно чтоб остаться собой!
Никогда! Я не скрою что останусь такой
Навсегда:
ДА!
ВОТ И ВСЕ!
НИКОГДА!
Навсегда:
Дай сил, веру мне (навсегда я останусь собой)
Опали меня в своем огне (никогда не закончится боль)
Дай сил быть собой (навсегда я останусь собой)
Помоги мою увидеть боль (никогда не закончится боль)
Навсегда
Я останусь собой
Никогда
Не закончится боль!
Они не слышат крик (навсегда)
Своих детей
Они сжигают мир (навсегда я останусь собой)
В огне идей,
Но не поверю им (никогда)
Я никогда
Собой останусь я (никогда, я останусь собой навсегда)
Навсегда
Şarkı sözü çevirisi
Kahkahaların olduğu yerde uyandım.
Zaman yapışkan korku değiştirir
Nerede doğumda koymak Haç
Nerede mutluluk ölçüsü-hesaplarda sadece miktar
Burada kendini bulmak çok zor
Hava kilitleri ve aynalar arasında,
Ama gözlerini kapatmak çok kolay
Ve ölmeden önce hayat uyudu öğrenmek
Burada her zaman tüm yerleri biliyorum
Düşünceler yok, düşünceler gerekli değil
Sadece tek bir ayrıntı olduğunda
Duvardan bir parça olduğunda
Bırakma, beni burada bırakma
Burada sorun ile ağrı nişanlandı
Ve gözler beni çelik gibi kesiyor
Çıkar beni buradan yıldız!
Evet! Yine kaderle oynuyorum!
Hepsi bu! Kendim kalmak için neye ihtiyacım var?
Asla! Böyle kalacağımı gizlemeyeceğim.
Ebediyen:
Evet!
HEPSİ BU!
Asla!
Ebediyen:
Belki körümdür.
Bir şeyi değiştirmek için çok mu geç?
Ama boğaz yine sadece mide bulantısı
Ne zaman bana zombiler tavsiye gibi yaşamak
Yıldız olmadığını söylediler.
Ve gökyüzüm karton ve güneş teneke,
Ama yıldızlar sadece korkunun olduğu yerde görünmez
Sadece altı yaşındayken çocukların öldüğü yer.
Körüm! Yalanlar gözlerimi yuttu!
Ama kesin olarak bildiğim bir şey var, asla başka biri olmayacağım
Bu pislik ve kabalık bana göre değil!
Yıldızımın yandığı yerde yaşıyorum.
Nerede yine inanç vardır
Santaclaustrophobi ne geçecek
Ve traktör yakında burada olacak!
Evet! Yine kaderle oynuyorum!
Hepsi bu! Kendim kalmak için neye ihtiyacım var?
Asla! Böyle kalacağımı gizlemeyeceğim.
Ebediyen:
Evet!
HEPSİ BU!
Asla!
Ebediyen:
Güç ver, bana iman et (sonsuza dek kendim kalacağım)
Ateşinde beni yaktı (asla acı bitmeyecek)
Kendim olmak için güç ver (sonsuza dek kendim kalacağım)
Acıyı görmeme yardım et (asla acı bitmeyecek)
Ebediyen
Ben kendim kalacağım.
Asla
Acı bitmeyecek!
Çığlığı duymuyorlar (sonsuza kadar)
Çocuklarını
Dünyayı yakıyorlar (sonsuza dek kendim kalacağım)
Fikirlerin ateşinde,
Ama onlara inanmayacağım (asla)
Ben asla
Ben kendim kalacağım (asla, sonsuza kadar kendim kalacağım)
Ebediyen