Tracktor Bowling — В каждом из нас şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracktor Bowling adlı sanatçının "В каждом из нас" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На стыке полюсов
Нам важен каждый знак,
А между двух миров
Только один шаг…
Разрушен Вавилон
Все в прошлом, и сейчас
Один и тот же сон:
Эта война в каждом из нас
…война в каждом из нас…
…эта война в каждом из нас…
Не думай ни о чем
Когда мы будем там
Дай руку, а потом
Ты все поймешь сам
Отпустим тормоза
Вдохни последний раз
Ты видишь их глаза?
Эта война в каждом из нас
Эта война в каждом из нас!
Эта война в каждом из нас!
Эта война в каждом из нас!
Как и всегда, здесь и сейчас
Эта война в каждом из нас!
День за днем меняют наши лица
Те, кто дал нам роли
День за днем пока нам только снится наш покой
У нас нет прав покинуть поле боя
Где ты сам — лишь воин
На войне с самим собой…
Вниз — глаза, а в них — ответ
Ты ведь знал, что больше нет
Никого… Она одна —
Твоя боль, твоя война…
но снова…
День за днем меняют наши лица
Те, кто дал нам роли
День за днем пока нам только снится наш покой
У нас нет прав покинуть поле боя
Где ты сам — лишь воин
На войне с самим собой…
но.
День за днем меняют наши лица
Те, кто дал нам роли
День за днем… день за днем…
У нас нет прав покинуть поле боя
Где ты сам — лишь воин
На войне с самим собой…
Şarkı sözü çevirisi
Direklerin kavşağında
Her işaret bizim için önemlidir,
Ve iki dünya arasında
Sadece bir adım…
Babil Yıkıldı
Her şey geçmişte ve şimdi
Aynı rüya:
Bu savaş hepimizin içinde
... her birimizde savaş…
... bu savaş hepimizin içinde…
Hiçbir şey düşünme.
Ne zaman orada olacağız
Elini ver ve sonra
Kendin anlayacaksın.
Frenleri serbest bırak
Son bir kez nefes al
Gözlerini görüyor musun?
Bu savaş hepimizin içinde
Bu savaş hepimizin içinde!
Bu savaş hepimizin içinde!
Bu savaş hepimizin içinde!
Her zaman olduğu gibi, burada ve şimdi
Bu savaş hepimizin içinde!
Gün geçtikçe yüzlerimizi değiştiriyoruz
Bize roller verenler
Gün geçtikçe, sadece huzurumuzu hayal ederken
Savaş alanını terk etme hakkımız yok.
Nerede Kendin-sadece bir savaşçı
Kendinle savaşta…
Aşağı-gözler ve içlerinde-cevap
Artık olmadığını biliyordun.
Kimse ... o yalnız —
Acın, savaşın.…
ama yine…
Gün geçtikçe yüzlerimizi değiştiriyoruz
Bize roller verenler
Gün geçtikçe, sadece huzurumuzu hayal ederken
Savaş alanını terk etme hakkımız yok.
Nerede Kendin-sadece bir savaşçı
Kendinle savaşta…
ama.
Gün geçtikçe yüzlerimizi değiştiriyoruz
Bize roller verenler
Günden güne ... günden güne…
Savaş alanını terk etme hakkımız yok.
Nerede Kendin-sadece bir savaşçı
Kendinle savaşta…