Tracy Chapman — Something To See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Chapman adlı sanatçının "Something To See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No war no greed
That would be something to see
I hope I live that long
No blood in the streets
Just a distant memory
The history books recount
Now we’re all free
Now we’re all free
No war no greed
That would be something to see
I hope I live that long
No want no need
The struggle to end poverty
Finally has been won
Now we’re all free
Now we’re all free
No war no greed
That would be something to see
I hope I live that long
Hold my consitution
And have the courage of heard and mind
To right what is wrong
Now we’re all free
Now we’re all free
But now you can’t believe
What you’re told
You can’t believe what you hear
The speeches of the politicians
Ring untrue and insincere
You can’t believe what you read
You can’t believe what’s said
They count the targets and the bombs
But do not count the dead
They do not count the dead
No war no greed
That would be something to see
I hope I live that long
Not lose my faith
In every word on the page
In the face of freedom
No war no greed
No war no greed
No war no greed
Şarkı sözü çevirisi
Savaş yok açgözlülük yok
Bu görmek için bir şey olurdu
Umarım o kadar uzun yaşarım.
Sokaklarda kan yok
Sadece uzak bir anı
Tarih kitaplarının anlatımı
Şimdi hepimiz özgürüz
Şimdi hepimiz özgürüz
Savaş yok açgözlülük yok
Bu görmek için bir şey olurdu
Umarım o kadar uzun yaşarım.
Hayır gerek yok
Yoksulluğu sona erdirme mücadelesi
Sonunda kazanıldı
Şimdi hepimiz özgürüz
Şimdi hepimiz özgürüz
Savaş yok açgözlülük yok
Bu görmek için bir şey olurdu
Umarım o kadar uzun yaşarım.
Benim consitution tutun
Ve duyma ve akıl cesaretine sahip ol
Neyin yanlış olduğunu düzeltmek için
Şimdi hepimiz özgürüz
Şimdi hepimiz özgürüz
Ama şimdi inanamıyorsun.
Sana söylenenler
Duyduklarına inanamazsın.
Politikacıların konuşmaları
Halka yanlış ve samimiyetsiz
Okuduklarına inanamıyorsun.
Söylenenlere inanamıyorsun.
Hedefleri ve bombaları sayıyorlar
Ama ölüleri saymayın
Ölüleri saymazlar.
Savaş yok açgözlülük yok
Bu görmek için bir şey olurdu
Umarım o kadar uzun yaşarım.
İnancımı kaybetme
Sayfadaki her kelimede
Özgürlük karşısında
Savaş yok açgözlülük yok
Savaş yok açgözlülük yok
Savaş yok açgözlülük yok