Tracy G — Raindrops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy G adlı sanatçının "Raindrops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the belly of the beast
Washed out on a rip tide
I’m burned out to say the least
Yeah, I been down on a dark side
I took a turn down a twisted alley
I wound up on a deadend street
Nothing but vultures were in my valley
Nothing but anchors around my feed
Somebody’s trying to draw the water up
But the bottom of the well was stone
And the rain won’t fall on the shame of it all
And the fields are dryer than a bone
They’re coming hard and heavy on my left side
They’re coming slow and easy on my right
And the blue-blood breed and the demon seed
Will lie down together tonight
They followed me when I left the city
Kept my trail for fourteen days
Giving up was just not in me
Dark in their hearts as I slipped away
I made it down to the edge of the ocean
Truth will tell itself in time
Behind every fortune
Is an even greater crime
They’re coming hard and heavy on my left side
They’re coming slow and easy on my right
And the blue-blood breed and the demon seed
Will lie down together tonight
Şarkı sözü çevirisi
Canavarın karnında
Bir rip gelgit üzerinde yıkandı
Az söylemek çok yoruldum
Evet, karanlık bir tarafında gördüm
Bükülmüş bir sokakta bir dönüş yaptım
Kendimi ölü bir sokakta buldum.
Vadimde akbabalardan başka bir şey yoktu.
Yemimin etrafında çapalardan başka bir şey yok
Biri suyu çekmeye çalışıyor.
Ama kuyunun dibi taştı.
Ve yağmur tüm bu utanç üzerine düşmeyecek
Ve tarlalar bir kemikten daha kuru
Sol tarafımda sert ve ağır geliyorlar
Sağımdan yavaş ve kolay geliyorlar.
Ve mavi kan ırkı ve İblis tohumu
Bu gece birlikte yatmak olacak
Şehirden ayrıldığımda beni takip ettiler.
On dört gün boyunca izimi tuttu
Vazgeçmek sadece içimde değildi
Ben kaçarken kalplerinde karanlık
Okyanusun kenarına indim.
Gerçek zaman içinde kendini anlatacak
Her servetin arkasında
Bu daha da büyük bir suçtur
Sol tarafımda sert ve ağır geliyorlar
Sağımdan yavaş ve kolay geliyorlar.
Ve mavi kan ırkı ve İblis tohumu
Bu gece birlikte yatmak olacak