Trading Voices — Beautiful Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trading Voices adlı sanatçının "Beautiful Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
slip into my world for a moment
if I could be your girl I’ll never show it
I’ll leave it up to you
to make that first move
and show me you’ve got nothing to prove
you’re under the spotlight
you’re under review
I’ll be watching you close
if you choose to pursue this heart
it’s been battered and bruised
but it’s waiting to love you
I’ll be your moonlight in the depths of your darkest night
if you’ll be my sunrise
the beginning to my never ending story of love and life
can you paint the picture?
my beautiful design
Test the waters and slide yourself closer to me
gets a little harder cause now you’re in my territory
but it’s alright
I know what it feels like to drop that pride and put your heart on the line
so I’ll give you a chance to sling some romance
confidence the key
cockiness is your enemy
but you won’t find your way in if you try to break in
gotta take the time
gotta walk the line
and show me a sign of intelligent life
or else your wasting your time
I could be everything that you need
or I can be your catastrophe
I’m not looking for a love and leave
just stick around, you’ll find there’s so much more to me
Şarkı sözü çevirisi
bir an için benim dünya içine kayma
eğer kız arkadaşın olabilir miyim hiç göstereceğim
Sana bırakıyorum
bu ilk hamleyi yapmak için
ve bana kanıtlayacak hiçbir şeyin olmadığını göster.
spot ışığı altındasın.
inceleme altındasınız.
Yakın seni izliyor olacağım
eğer bu kalbi takip etmeye karar verirseniz
hırpalanmış ve morarmış.
ama seni sevmek için bekliyor
En karanlık gecenizin derinliklerinde ay ışığınız olacağım
eğer benim gün doğumum olacaksan
hiç bitmeyen aşk ve yaşam hikayemin başlangıcı
resmi çizebilir misin?
benim güzel tasarım
Benim için oynayın ve kendinizi daha yakından slayt
biraz daha zorlaşıyor çünkü şimdi benim bölgemdesin.
ama sorun değil
Bu gururu bırakmanın ve kalbini tehlikeye atmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
bu yüzden sana biraz romantizm için bir şans vereceğim
güven anahtardır
kibir senin düşmanın
ama içeri girmeye çalışırsan içeri girmenin yolunu bulamazsın.
gerek zaman ayırın
çizgiyi geçmeliyim.
ve bana akıllı bir yaşam belirtisi göster
yoksa vaktini boşa harcarsın.
İhtiyacın olan her şey olabilirim.
ya felaket olur değil mi
Aşk aramıyorum ve ayrılıyorum
sadece buralarda, daha çok şey bulabilirsiniz