Trae — Still My Nigga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trae adlı sanatçının "Still My Nigga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
God bless the dead
Even tho you gone you will always be my nigga
Yeah we made it home I’m still missing you my nigga
I’m feeling like the time it was wrong my nigga
Do your shilling down saying carry on my nigga
Sometimes my light skin get long my nigga
Sometimes I feel God did me wrong my nigga
So I had to write a song my nigga
Just to let you know that’cha still my nigga
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish (still my nigga)
I wish, I wish, I wish (woah why)
I wish, I wish, I wish
What’s been up with’cha homie, I know it’s been a minute
I’m going through it thinking how the fuck it ever ended
I’m feeling like it wouldn’t meant for them to come and get’cha
Damn it goin be hard to expect it knowing I wouldn’t with’cha (fuck)
I only pray that’chu in heaven I’m going through hell
It ain’t easy fighting with pain when you know I’m so well
Sometimes I wish I can see you and just talk
Grab my kicks and giva fuck where we going and just walk
But instead it’s like I’m all alone, everything going wrong
This shit got me confused, like were the fuck is home
I spend my nice away in places where I don’t belong
Today I got the right to hurt I’m sick of being strong
Memories of me and you left me in touch with anger
Now me and my smile look at each other like we total strangers
It’s like I’m running on emotion covered up with pride
The day you left the day that something inside of me died
A couple hours on my knees praying heavy til I fall asleep
Struggling to live still I’m trying seven days a week
Looking at this picture of you only got me stressing hard
Tho I know it’s wrong I feel like who am I to question God (who am I)
I only wish that I can bring you back my nigga
You kept it real so I’m a do just that my nigga
Today I’m here but nothing guarantee the latest
Shit I just got on the news and seen they just murdered the homie Gatta
They say the time here wounds in the hands of life
Mine a came and when I feeling like I missed it twice
I know we sacrifice but why you had to pay the price
Homie it was me and you but now it’s me and rainy nights
And when I die it’s where we pick up You more than a brother don’t ever once think I would switch up
I’m feel like I’m nothing but yet I stand when other niggas out here thanking I knew it when half ain’t shown up at’cha way
And nothing real about
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Tanrı ölüleri korusun
Gitsen bile her zaman benim zencim olacaksın.
Evet, eve geldik, hala seni özlüyorum, zenci.
Yanlış bir zaman gibi hissediyorum zencim
Benim zenci devam söyleyerek aşağı şilin yapmak
Bazen açık tenim uzun oluyor zenci
Bazen Tanrı'nın beni yanlış yaptığını hissediyorum.
Bu yüzden bir şarkı yazmak zorunda kaldım zenci
Hala benim zencim olduğunu bilmeni istedim.
Keşke, keşke, keşke (woah neden)
Keşke, keşke, keşke (hala benim zencim)
Keşke, keşke, keşke (woah neden)
Keşke, keşke, keşke (hala benim zencim)
Keşke, keşke, keşke (woah neden)
Keşke, keşke, keşke (hala benim zencim)
Keşke, keşke, keşke (woah neden)
Keşke, keşke, keşke
Yanında homie ile ne oldu, bir dakika oldu, biliyorum
İçinden ulan hiç sonunu düşünerek gidiyorum
Sanki gelip seni almalarını istemiyormuşum gibi hissediyorum.
Lanet olsun, seninle olmayacağımı bilerek beklemek zor olacak (lanet olsun)
Sadece cennette cehennemden geçmem için dua ediyorum.
Bu kadar iyi olduğumu bildiğinde acıyla savaşmak kolay değil.
Bazen seni görmek ve sadece konuşmak istiyorum
Tekmelerimi al ve giva'yı nereye gittiğimizi sik ve sadece yürü
Ama bunun yerine sanki yapayalnızım, her şey ters gidiyor
Bu bok beni şaşırttı, sanki evdeymiş gibi
Güzelliğimi ait olmadığım yerlerde geçiriyorum.
Bugün incinmeye hakkım var. güçlü olmaktan bıktım.
Benim ve senin anılarım beni öfkeyle temas halinde bıraktı
Şimdi ben ve gülümsemem birbirimize tamamen yabancı gibi bakıyoruz
Sanki gururla kaplanmış duygularla koşuyorum.
Ayrıldığın gün içimdeki bir şeyin öldüğü gün.
Dizlerimin üzerinde birkaç saat uyuyana kadar dua ediyorum
Hala yaşamak için mücadele ediyorum haftada yedi gün çalışıyorum
Bu fotoğrafına bakmak beni çok zorladı.
Bunun yanlış olduğunu biliyorum, Tanrı'yı sorgulamak için kim olduğumu hissediyorum (Ben kimim)
Keşke seni geri getirebilsem zenci.
Bunu gerçek tuttun, bu yüzden sadece zencimi yapıyorum
Bugün buradayım ama hiçbir şey en son garantisi yok
Lanet olsun, haberlere çıktım ve gatta'nın arkadaşını öldürdüklerini gördüm.
Burada zamanın hayatın elinde olduğunu söylüyorlar.
Benimki geldi ve iki kez kaçırdığımı hissettiğimde
Fedakarlık yaptığımızı biliyorum ama neden bedelini ödemek zorundaydın?
Dostum, sen ve bendik ama şimdi ben ve yağmurlu geceler
Ve hiç bir kardeş daha alıp nerede olduğunu ben ölünce bir kez geçiş olur sanırım
Ben bir hiçim gibi hissediyorum ama yine de diğer zenciler burada teşekkür ederken ayakta duruyorum.
Ve bu konuda gerçek bir şey yok