Tragodia — The Stones of Uruk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tragodia adlı sanatçının "The Stones of Uruk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone adrift for years
witness of misery and fears
lost all I’ve ever got
seeking oblivion
Right through the battlefields
of ageless empires I saw
days of decay I’ve sung
fall of modernity
Ancient stones
lie lighted by the stars above
monuments that warn us
of the gods' presence
Feeling the thrill of ages old
walking the trail that I had lost
Feeling the thrill of ages old
step through the mem’ries of the stones
(Of) whom who saw the whole
dominion of men and gods
I will cover the glorious path
beyond morality
Right in the middle of
the desert sands I will seat
and let the winds of woe
whisper Enkidu’s name
Şarkı sözü çevirisi
Yıllarca başıboş gitti
sefalet ve korkuların tanığı
şu ana kadar gördüğüm tüm kayıp var
oblivion arayan
Savaş meydanlarında
gördüğüm yaşlanmayan İmparatorlukların
şarkı söylediğim çürüme günleri
modernliğin düşüşü
Antik taşlar
yukarıdaki yıldızlar tarafından aydınlatılmış yalan
bizi uyaran anıtlar
tanrıların varlığı hakkında
Yaşlıların heyecanını hissetmek
kaybettiğim patikada yürümek
Yaşlıların heyecanını hissetmek
taşların anılarına adım atın
(Of) kim bütün gördü
insanların ve tanrıların egemenliği
Şanlı yolu koruyacağım.
ahlakın ötesinde
Tam ortasında
çöl kumları oturacağım
ve rüzgarlar keder olsun
fısıltı Enkidu adı