Trail of Tears — Poisonous Tongues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trail of Tears adlı sanatçının "Poisonous Tongues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dive into my arms now that all is forgotten
and walk with me hand in hand towards the end
No reason to attempt once you’ve been kissed
by poisonous tongues
I watch my hope
as it hangs pale from an old fragile rope
Dive into my arms now that all is forgotten
and walk with me hand in hand towards the end
Present fear is consequence
Smothered in my common sense
Will let our history be past
So we can sin together
Dive into my arms now that all is forgotten
and walk with me hand in hand
I’ll leave it all behind
and descend into your arms
Despite my promise
Despite what I already said
I’ll leave it all behind
and I’ll fall into your arms
If you could only open up my eyes
and wipe them clean from all this malice
I could have bought some time to lace my damnation
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kollarıma dal, her şey unutuldu.
ve benimle sonuna kadar el ele yürü
Öpüldükten sonra denemek için bir sebep yok
zehirli dillerle
Umudumu izliyorum.
eski kırılgan ipten solgun bir şekilde asılır
Şimdi kollarıma dal, her şey unutuldu.
ve benimle sonuna kadar el ele yürü
Mevcut korku sonuçtur
Benim sağduyu boğdu
Tarihimizin geçmiş olmasına izin verecek
Böylece birlikte günah işleyebiliriz.
Şimdi kollarıma dal, her şey unutuldu.
ve benimle el ele yürü
Her şeyi geride bırakıyorum
ve kollarına in.
Sözüme rağmen
Daha önce söylediğim şeye rağmen
Her şeyi geride bırakıyorum
ve ben senin kollarına düşeceğim
Keşke gözlerimi açabilseydin.
ve onları tüm bu kötülüklerden temizleyin
Lanetlenmem için biraz zaman kazanabilirdim.