Train — Angel in Blue Jeans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "Angel in Blue Jeans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And though I never got her name
Or time to find out anything
I loved her just the same
And though I rode a different road
And sang a different song
I’ll love her till my last breath’s gone
Like a river made of silver
Everyone came running to the scene
I was shot down in cold blood
By an angel in blue jeans
Whoa oh oh oh oh oh Late that night she got away
I chased her to the turnpike
Then lost her where the music never plays
And though I rolled upon the stones
And fell into the water
I’ll love her till my judgment day
Like a sunrise made of white lies
Everything was nothing as it seems
I was shot down in cold blood
By an angel in blue jeans
Whoa oh oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh
I hear voices calling all around
I keep falling down
I think my heart could pound right out of me
I see a million different ways
To never leave this maze alive
I woke up in somebody’s arms
Strange and so familiar
Where nothing could go wrong
Barely alive or nearly dead
Somehow awake in my own bed
And there you are
Like a highway headed my way
Life is but a dream
I was shot down by your love
My angel in blue jeans
Whoa oh oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Şarkı sözü çevirisi
Ve onun adını hiç almamış olsam da
Ya da bir şey bulmak için zaman
Onu da aynı şekilde sevdim.
Ve yine de farklı bir yol sürdüm
Ve farklı bir şarkı söyledi
Son nefesim bitene kadar onu seveceğim.
Gümüşten yapılmış bir nehir gibi
Herkes olay yerine koşarak geldi
Soğukkanlılıkla vuruldum.
Mavi kot bir melek tarafından
Whoa oh oh oh oh oh o gece geç kaçtı
Onu turnpike'e kadar kovaladım.
Sonra onu müziğin hiç çalmadığı yerde kaybettim.
Ve ben kayaların üzerine yuvarlandım
Ve suya düştü
Kıyamet gününe kadar onu seveceğim.
Beyaz yalanlardan yapılmış bir gün doğumu gibi
Her şey göründüğü gibi bir şey değildi
Soğukkanlılıkla vuruldum.
Mavi kot bir melek tarafından
Whoa oh oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh
Her yerde sesler duyuyorum
Düşüp duruyorum
Sanırım kalbim bana çarpabilir.
Milyonlarca farklı yol görüyorum
Bu Labirenti asla canlı bırakmamak için
Birinin kollarında uyandım.
Garip ve çok tanıdık
Hiçbir şey yanlış gidemez nerede
Zar zor canlı ya da neredeyse ölü
Bir şekilde kendi yatağımda uyandım
Ve işte buradasın
Yoluma giden bir otoyol gibi
Hayat sadece bir rüyadır
Aşkın tarafından vuruldum.
Mavi kot meleğim
Whoa oh oh oh oh oh Whoa oh oh oh oh oh oh Ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah