Train — Counting Airplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "Counting Airplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put ketchup on my scrambled eggs
And everybody thinks it’s funny
I don’t get mad
I don’t laugh cause you don’t shave your legs
But everybody thinks it’s funny
No need to get mad
I don’t spend my time with anyone
Who doesn’t think I’m wonderful
Or somewhat cash refundable at times
Now I’m out here counting airplanes
Trying to make sense of the change
And I don’t wanna be just anybody
So don’t try to figure me out
I won’t try to figure you out
I don’t wanna be some average anybody
Now I got friends that ride into the storm
And ride out of the storm with nothing
They rode into the storm with
And there seems to be a price for everything
You get what you pay for then you pay for
What you already thought you bought before
When you’re up between the new sky line
The city lights and the warm sunshine
It’s a long way down
When you can count on one hand what you love
And can count on who you love to help you on your long way down
You end up counting airplanes
Trying to keep up with these changes
I don’t wanna be with anybody else
So don’t try to figure me out
I won’t try to figure you out
I don’t wanna be some average anybody
Şarkı sözü çevirisi
Çırpılmış yumurtalarıma ketçap koydum
Ve herkes bunun komik olduğunu düşünüyor
Kızma ben
Gülmüyorum çünkü bacaklarını tıraş etmiyorsun.
Ama herkes bunun komik olduğunu düşünüyor.
Kızmana gerek yok.
Zamanımı kimseyle geçirmiyorum.
Kim harika olduğumu düşünmüyor
Ya da bazen nakit olarak iade edilebilir
Şimdi burada uçakları sayıyorum.
Değişimi anlamaya çalışıyorum.
Ve ben sadece herhangi biri olmak istemiyorum
O yüzden beni anlamaya çalışma.
Seni anlamaya çalışmayacağım.
Sıradan biri olmak istemiyorum.
Şimdi fırtınaya binen arkadaşlarım var.
Ve hiçbir şey ile fırtınadan binmek
Onlar ile fırtınaya bindi
Ve her şey için bir fiyat var gibi görünüyor
O zaman ne için ödeme için ödeme olsun
Daha önce satın aldığınızı düşündüğünüz şey
Yeni gökyüzü çizgisi arasında olduğunuzda
Şehir ışıkları ve sıcak güneş ışığı
Aşağı uzun bir yol.
Bir elinize ne sevdiğinize güvenebildiğinizde
Size yardım edebilmeyi çok kimin üzerinde uzun yol aşağı sayabilirsiniz
Sonunda uçakları sayıyorsun.
Bu değişikliklere ayak uydurmaya çalışıyorum
Başka biriyle olmak istemiyorum.
O yüzden beni anlamaya çalışma.
Seni anlamaya çalışmayacağım.
Sıradan biri olmak istemiyorum.