Train — My Private Nation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "My Private Nation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why you gotta treat me like I’m a low down dirty
Climbin' up on thirty
Dress like a kid to make me feel young punk
And talk junk
You musta fell out of your bunk
And smacked your head
Or your face or somethin'
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
This is my own life keepin' me down
Where I wanna be in my private nation
I’m alone all thinkin' life’s a phone call
Here for just a while when in my private nation
You can ride or you can go Why you gonna step on shoes
When you don’t know whose been in 'em
Have you ever been more than a bump
On a rock that likes to roll
In the middle of a soup bowl in the sky
Use your eyes
It’s all you got till you die
I don’t need nobody flyin' in my jet stream
Take the bus
Go on and get yourself your own dream
You can ride on, it ain’t free
Leave a light on, so you can see
How to get back when you go How to get, how to give
How to make ends meet
How to lose, how to win
How to stay on the seat
How to use momentum to keep the two wheels straight
How to wait after it feels like you waited so long
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana alçak bir pismişim gibi davranmalısın?
Otuz tırmanıyor
Bir çocuk gibi giyin beni genç punk hissettirmek için
Ve önemsiz konuşmak
Ranzandan düşmüş olmalısın.
Ve kafanı tokatladı
Ya yüzü falan
Jet akışımda kimsenin uçmasına ihtiyacım yok.
Otobüsle
Devam et ve kendine kendi hayalini Kur
Bu benim kendi hayatım
Özel ulusumda olmak istediğim yer
Yalnızım. hayatın bir telefon görüşmesi olduğunu düşünüyorum.
Burada sadece bir süre için ne zaman benim özel ulus
Binebilirsin ya da gidebilirsin neden ayakkabılarına basacaksın
Kimin içinde olduğunu bilmediğin zaman
Hiç bir yumrudan daha fazlası oldun mu
Yuvarlanmayı seven bir kayanın üzerinde
Gökyüzünde bir çorba kasesinin ortasında
Gözlerini kullan
Senin kadar vaktin var hepimiz öleceğiz
Jet akışımda kimsenin uçmasına ihtiyacım yok.
Otobüsle
Devam et ve kendine kendi hayalini Kur
Sürebilirsin, bedava değil.
Işığı açık bırakın, böylece görebilirsiniz
Gittiğinizde nasıl geri dönülür, nasıl alınır, nasıl verilir
Uçları bir araya getirmek için nasıl
Nasıl kaybedilir, nasıl kazanılır
Koltukta kalmak nasıl
İki tekerleği düz tutmak için momentum nasıl kullanılır
Bu kadar uzun süre beklediğini hissettikten sonra nasıl bekleyebilirim