Train — Working Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "Working Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said
I’m not somebody who likes the game
So don’t expect me to chase you babe
If you ain’t sweet like Aspartame
Let me get the door for ya If you want a back and forth thang
Go and get yourself a boomerang
If you don’t like the bacon I bring
Let me get the door for ya She said
I can love you like you never been
And keep you going just like Ritalin
But if you ain’t a working man
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door
I said
I ain’t like them other men
Who think they matter cause they own a Benz
They left you sick, I’m your medicine
Let me get the door for ya And baby let me ease your mind
I know you been working over time
And if you wanna leave behind the 9 to 5
And see inside a real man
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door
There’s the door baby
If you don’t like it There’s the door baby
If you don’t like it There’s the door baby
If you don’t like it If you don’t like
Bet you’re gonna love it
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
I’m in love…
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
I’m in love with a working girl
I’m in love with a working girl
I’m in love…
She said if you don’t like it
I’m in love…
Let me get the door for ya
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki:
Ben oyunu seven biri değilim.
Bu yüzden seni kovalamamı bekleme bebeğim.
Eğer Aspartam gibi tatlı değilsen
Bir ileri geri thang istiyorsanız sizin için kapıyı açmama izin verin
Git ve kendine bir bumerang al
Eğer getirdiğim pastırmayı sevmiyorsan
Sana kapıyı açayım dedi.
Seni hiç olmadığın gibi sevebilirim.
Ve Ritalin gibi devam et
Ama eğer çalışan bir adam değilsen
Kapıyı açmama izin ver.
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açmama izin ver.
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açayım
Dedim
Onları diğer erkekler gibi değilim
Kim onların önemli olduğunu düşünüyor çünkü bir Benz'e sahipler
Seni hasta bıraktılar, ben senin ilacınım.
Sana kapıyı açmama izin ver ve bebeğim zihnini rahatlatmama izin ver
Zaman içinde çalıştığını biliyorum.
Ve eğer 9'dan 5'e kadar geride bırakmak istiyorsan
Ve gerçek bir adam içinde görmek
Kapıyı açmama izin ver.
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açmama izin ver.
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açayım
İşte kapı bebeğim.
Eğer beğenmediysen kapı orada bebeğim
Eğer beğenmediysen kapı orada bebeğim
Eğer beğenmediysen Beğenmediysen
Eminim sen bunu çok sevecek
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Aşık oldum…
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açmama izin ver.
Çalışan bir kıza aşığım.
Çalışan bir kıza aşığım.
Aşık oldum…
Eğer hoşuna gitmezse dedi.
Aşık oldum…
Kapıyı açmama izin ver.