Trang Fødsel — Ryktet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trang Fødsel adlı sanatçının "Ryktet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La meg sette deg inn i ryktene om meg
Forklare før de treffer deg
Som en putekrig — hardt og brutalt
Der fjæra fyker overalt
Lette ord, fulle av krutt
Ryktene vil treffe deg til slutt
Så la meg forklare:
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Du skal vite at jeg liker deg
Når sladderen følger etter meg
Som når sommeren går mot høst og alt blir kaldt
Og løvet fyker overalt
Over hele byen det blir grått og trist
Ryktene vil treffe deg til sist
Så la meg forklare
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Ja, de kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Det er bare sånn det er på et lite sted som her
Alle trenger noen å snakke om
Like sikkert som at jeg vil snakke om deg
Jeg vil vite alt om deg
Før ryktet vil treffe meg
Det er bare sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er…
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Ja, de kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Şarkı sözü çevirisi
Seni benim hakkımda söylentilere sokmama izin ver
Sana vurmadan önce açıkla.
Bir yastık kavgası gibi-sert ve acımasız
Kıyı şeridinin her yerde ortaya çıktığı yer
Barut dolu hafif kelimeler
Söylentiler sonunda seni vuracak
O yüzden açıklamama izin ver:
Benim hakkımda konuşacaklar.
Sana kim olduğumu anlatayım.
Sen hikayeleri duymak olsun
İsteyeceksin cevapları
Ama sadece sor, sana söyleyeceğim
Söylentiler için bana 'kke hayır' var
Senden hoşlandığımı bilmelisin.
Dedikodu beni takip ettiğinde
Yaz sonbahara doğru gittiğinde ve her şey soğuduğunda olduğu gibi
Ve yeşillik her yerde fışkırıyor
Şehrin her yerinde gri ve üzgün olur
Söylentiler seni sonuna kadar vuracak
O yüzden açıklamama izin ver
Benim hakkımda konuşacaklar.
Sana kim olduğumu anlatayım.
Sen hikayeleri duymak olsun
İsteyeceksin cevapları
Evet, benim hakkımda konuşacaklar.
Sana kim olduğumu anlatayım.
Sen hikayeleri duymak olsun
İsteyeceksin cevapları
Ama sadece sor, sana söyleyeceğim
Söylentiler için bana 'kke hayır' var
Burası gibi küçük bir yerde işler böyle yürür.
Herkes biriyle konuşmaya ihtiyacı var
Senin hakkında konuşmak istediğimden eminim.
Senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum.
Söylenti bana çarpmadan önce
Burası gibi küçük, küçük bir yerde işler böyle yürür.
Burası gibi küçük, küçük bir yerde böyle olur.
Burası gibi küçük, küçük bir yerde böyle olur.
Ne kadar …
Benim hakkımda konuşacaklar.
Sana kim olduğumu anlatayım.
Sen hikayeleri duymak olsun
İsteyeceksin cevapları
Evet, benim hakkımda konuşacaklar.
Sana kim olduğumu anlatayım.
Sen hikayeleri duymak olsun
İsteyeceksin cevapları
Ama sadece sor, sana söyleyeceğim
Söylentiler için bana 'kke hayır' var