Trans-Siberian Orchestra — Prometheus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trans-Siberian Orchestra adlı sanatçının "Prometheus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There comes a time to decide
There comes a time to choose sides
For in a world in the dark
A single thought is a spark
That ignites
And it burns
As it spread across the night
It detects
And protects
As its light it calls forth
Einstein and Edison
Tesla and Eddington
Prometheus was the one
That first showed us How far minds could see
Changing destinies
Nothing has to be If we wish it There comes a time to decide
Do we unite or divide
And if the world’s blind to sparks
To be the voice in the
Dark
Şarkı sözü çevirisi
Karar vermek için bir zaman geliyor
Taraf seçmek için bir zaman geliyor
Karanlıkta bir dünya için
Tek bir düşünce bir kıvılcımdır
Bu tutuşturuyor
Ve yanıyor
Gece boyunca yayıldı
Bu algılar
Ve korur
Işığı gibi çağırıyor
Einstein ve Edison
Tesla ve Eddington
Prometheus bir tanesiydi
Bu bize zihinlerin ne kadar ileri gidebileceğini gösterdi
Değişen kaderler
Karar vermek için bir zaman gelir dilersek hiçbir şey olmak zorunda değildir
Birleşiyor muyuz yoksa bölünüyor muyuz
Ve eğer dünya kıvılcımlara kör olursa
Ses olmak için
Kara