Trans-Siberian Orchestra — Time Floats On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trans-Siberian Orchestra adlı sanatçının "Time Floats On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What child this night whose dreams take flight?
What child somewhere sleeps unaware?
What life that yet has no regrets?
What child, who knows what dreams I’ve closed?
Time floats on As I write these letters that you’ll never see
Still each one’s gone
Placed in a bottle so tides they might follow
And somehow find their way to thee
What child this night whose wings take flight on evening winds?
What dreams begin?
Each day begets its own regrets
Do I dare wait or joust with fate?
Time floats on As I write these letters that you’ll never see
Still each one’s gone
Placed in a bottle so the tides they might follow
And somehow find their way to thee
What child this night whose dreams take flight?
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece rüyaları uçuşan hangi çocuk?
Hangi çocuk bir yerde habersiz uyur?
Hala pişmanlık duymayan bir hayat mı?
Hangi çocuk, hangi hayalleri kapattığımı kim bilebilir?
Asla göremeyeceğiniz bu mektupları yazarken zaman akıyor.
Ve yine de her biri gitti
Bir şişeye yerleştirilir, böylece gelgitler takip edebilirler
Ve bir şekilde sana giden yolu bul
Bu gece kanatları akşam rüzgarlarında uçan hangi çocuk?
Hangi rüyalar başlar?
Her gün kendi pişmanlıklarını doğurur
Bekle ya da kader ile polemiğe girmek cesaret edebilir miyim?
Asla göremeyeceğiniz bu mektupları yazarken zaman akıyor.
Ve yine de her biri gitti
Bir şişeye yerleştirilir, böylece gelgitler takip edebilir
Ve bir şekilde sana giden yolu bul
Bu gece rüyaları uçuşan hangi çocuk?