Trans-Siberian Orchestra — What Is Christmas? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trans-Siberian Orchestra adlı sanatçının "What Is Christmas?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is Christmas? Tinseled fairy tales
Day old stockings lined up in a row
What is Christmas? Could someone tell me that?
What is Christmas? Surely, I don’t know
And everywhere these lights
Who needs to color night?
Could this whole thing be planned?
I do not understand
This Christmas trees with colored lights
Underneath they still are only trees
Do you think that one day perhaps they might
Find that Christmas is kind of a disease?
Every year it’s waiting for me, waiting for me Every year it constantly defies
Placing strangers there before me, there before me Spreading hope and cheer mixed in with happiness
Fraternal bliss and other Christmas lies
And there’s one more thing that I have discovered
That I would now like you to know
The reason for Christmas I now realize
Is an excuse to tolerate snow, snow
I don’t even like the sound of it Anyway, where was I?
Oh, yes
What is Christmas? Candles everywhere
A fire hazard any other day
Children light them, no one seems to care
All for Christmas
Every year it returns here
And every year it’s waiting for me Why can’t Christmas disappear
And just pretend it never saw me?
Every year I get my hopes up That it will somehow just leave
But every year I wake to find
That once again it now is Christmas eve
Şarkı sözü çevirisi
Noel nedir? Tinseled masallar
Gün eski çorap dizilmiş Yukarı içinde bir row
Noel nedir? Biri bana söyleyebilir mi?
Noel nedir? Şüphesiz, bilmiyorum
Ve her yerde Bu ışıklar
Geceyi kimin renklendirmesi gerekiyor?
Bütün bunlar planlanabilir mi?
Anlamadım
Renkli ışıklar ile bu Noel ağaçları
Altında hala sadece ağaçlar var.
Sence bir gün belki de
Noel'in bir çeşit hastalık olduğunu mu düşünüyorsun?
Her yıl beni bekliyor, her yıl beni bekliyor sürekli meydan okuyor
Yabancıları önüme koyuyorum, önüme umut ve neşe yayıyorum, mutlulukla karışıyorum
Kardeşçe mutluluk ve diğer Noel yalanları
Ve keşfettiğim bir şey daha var.
Şimdi bilmeni isterim ki
Noel için neden şimdi anlıyorum
Kar, kar tahammül etmek için bir bahane mi
Sesini bile beğenmedim. nerede kalmıştım?
Oh, evet
Noel nedir? Her yerde mumlar
Başka bir gün yangın tehlikesi
Çocuklar onları yakıyor, kimse umursamıyor gibi görünüyor
Noel için her şey
Her yıl buraya geri dönüyor
Ve her yıl beni bekliyor neden Noel yok olamaz
Beni hiç görmemiş gibi mi davranacaksın?
Her yıl bir şekilde gideceği umudumu alıyorum.
Ama her yıl uyanıyorum
Bir kez daha şimdi Noel arifesi