Transit — Young New England şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transit adlı sanatçının "Young New England" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re too drunk to walk
Along the streets of cobblestone
You know Boston never drinks alone
Boston never drinks alone
I carried you into the house
You wrapped your arms around my neck
I thought they’d never let me go
I guess they did, I guess they did
And that night we drove around
And we laughed and cried
And you cried a bit
I kept you until you slept
I walked down your steps
With no regrets
If you’re too drunk to walk
Along the streets of cobblestone
You know Boston never drinks alone
Boston never drinks alone
And we sing until the sun comes up And we drink our glasses dry
Every skyline, every street sign
We don’t stop risking our short time
Always working through the weekend
An uphill battle for a few good nights
Over and over again, young New England
Over and over again, young New England
We traded in our small towns
For those big city dreams
With your head up on my shoulder
And my heart under lock and key
Let’s take the time to look around,
And forget what we missed
And I’ll walk back up your steps
With no regrets
I got no regrets
If you’re too drunk to walk
Along the streets of cobblestone
You know Boston never drinks alone
Boston never drinks alone
And we sing until the sun comes up And we drink our glasses dry
Every skyline, every street sign
We don’t stop risking our short time
Always working through the weekend
An uphill battle for a few good nights
Over and over again, young New England
Over and over again, young New England
Sing until the sun comes up Oh, young New England
Drink those glasses dry
Oh, young New England
Every skyline, every street sign
Oh, young New England
Don’t stop risking your short time
Oh, young New England
And we sing until the sun comes up And we drink our glasses dry
Every skyline, every street sign
We don’t stop risking our short time
Always working through the weekend
An uphill battle for a few good nights
Over and over again, young New England
Over and over again, young New England
Over and over again, young New England
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yürümek için çok sarhoşsan
Arnavut kaldırımı sokakları boyunca
Boston'un asla yalnız içmediğini biliyorsun.
Boston asla yalnız içmez
Seni eve taşıdım.
Benim boynuna kollarını sarılmış sana
Beni asla bırakmayacaklarını sanıyordum.
Sanırım yaptılar, sanırım yaptılar.
Ve o gece etrafta dolaştık
Ve güldük ve ağladık
Ve biraz ağladın.
Yattın kadar devam ettim
Adımlarından aşağı yürüdüm.
Pişmanlık duymadan
Eğer yürümek için çok sarhoşsan
Arnavut kaldırımı sokakları boyunca
Boston'un asla yalnız içmediğini biliyorsun.
Boston asla yalnız içmez
Ve güneş doğana kadar şarkı söyleriz ve gözlüklerimizi kuruturuz
Her ufuk çizgisi, her sokak işareti
Kısa zamanımızı riske atmaktan vazgeçmiyoruz.
Her zaman hafta sonu boyunca çalışıyor
Birkaç iyi gece için yokuş yukarı bir savaş
Tekrar tekrar, genç New England
Tekrar tekrar, genç New England
Küçük kasabalarımızda ticaret yaptık.
Bu büyük şehir hayalleri için
Kafanı omzuma kadar
Ve kalbim kilit ve anahtar altında
Etrafa bakmak için zaman ayıralım,
Ve ne kaçırdığımızı unut
Ve ben senin adımlarına geri yürüyeceğim
Pişmanlık duymadan
Pişman değilim
Eğer yürümek için çok sarhoşsan
Arnavut kaldırımı sokakları boyunca
Boston'un asla yalnız içmediğini biliyorsun.
Boston asla yalnız içmez
Ve güneş doğana kadar şarkı söyleriz ve gözlüklerimizi kuruturuz
Her ufuk çizgisi, her sokak işareti
Kısa zamanımızı riske atmaktan vazgeçmiyoruz.
Her zaman hafta sonu boyunca çalışıyor
Birkaç iyi gece için yokuş yukarı bir savaş
Tekrar tekrar, genç New England
Tekrar tekrar, genç New England
Güneş doğana kadar şarkı söyle oh, genç New England
Bu bardakları kuru iç
Oh, genç New England
Her ufuk çizgisi, her sokak işareti
Oh, genç New England
Kısa zamanınızı riske atmayı bırakmayın
Oh, genç New England
Ve güneş doğana kadar şarkı söyleriz ve gözlüklerimizi kuruturuz
Her ufuk çizgisi, her sokak işareti
Kısa zamanımızı riske atmaktan vazgeçmiyoruz.
Her zaman hafta sonu boyunca çalışıyor
Birkaç iyi gece için yokuş yukarı bir savaş
Tekrar tekrar, genç New England
Tekrar tekrar, genç New England
Tekrar tekrar, genç New England