Transplants — One Seventeen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Transplants adlı sanatçının "One Seventeen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m not takin no chance tonight
i’m gonna pack me a gat tonight
now i’m gonna sell me some sacks tonight
and if it all goes well and i’m stacked tonight
we can all kick back and we can laugh tonight
you’re off track tonight, and if you snooze you lose
you slept, we crept, you’re being broke and bruised
that’s the life i choose guns, drugs, and booze
and we can get down right here in the street
you choose to live on your knees, i’d rather die on my feet
sheila is a mess-o
she comes from majesto
and you confessed oh i don’t want to let go she will do her best though
death to confession
everything’s ok if she goes and says so she’s gonna load em up tie it up, now boot it up shoot em up, suit em up cigarette now smoke it up
i got my cuda up cigarette now smoke it up she’s not my sister
i love to watch you tear it up and we can get down right here in the street
you choose to live on your knees, i’d rather die on my feet
Şarkı sözü çevirisi
bu gece hiç şansı takin değilim
bu gece kendime bir silah hazırlayacağım.
şimdi bu gece bana çuval satacağım.
ve eğer her şey yolunda giderse ve bu gece yığılırsam
hepimiz arkamıza yaslanıp bu gece gülebiliriz.
bu gece raydan çıkıyorsun ve eğer uyursan kaybedersin
sen uyudun, biz süzüldük, kırıldın ve ezildin
silah, uyuşturucu ve içkiyi seçtiğim hayat bu.
ve burada, sokakta inebiliriz.
dizlerinin üzerinde yaşamayı seçersen, ayaklarımın üzerinde ölmeyi tercih ederim
sheila bir karmaşa-o
majesto'dan geliyor.
ama onu yapacak gitmek istemiyorum en iyi olsa oh itiraf ettin
itirafa ölüm
her şey yolunda, eğer giderse ve diyorsa, onları yükleyecektir, bağla, şimdi indir, onları vur, onları giy, sigara iç, şimdi iç.
cuda sigaramı aldım şimdi iç o benim kız kardeşim değil
onu parçalamanı izlemeyi seviyorum ve burada, sokakta inebiliriz.
dizlerinin üzerinde yaşamayı seçersen, ayaklarımın üzerinde ölmeyi tercih ederim