Trapt — Overloaded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trapt adlı sanatçının "Overloaded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t take this heat
I think I’ve fallen in too deep
The pressure’s at it’s peak
And soon it all will be released
I got my back up against the wall
On my knees I had to crawl
This is the last line that I will draw
I’ve had enough, sick of it all
I’m 'bout to go off
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Pressure so intense
I start to crack under the stress
I can’t contain myself
No telling what could happen next
I’ve got my back up against the wall
On my knees I had to crawl
This is the last line that I will draw
I’ve had enough sick of it all
I’m 'bout to go off
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
You’re listening to new
So tightly wound, filled with rage
Can you hear the countdown ticking away
Is it too late?
I thought I’d pull myself together someday
But everyday it’s getting harder to change
Everyday I’m getting harder to save
It’s all I can take
You see me cracking under all of the weight
You see my spirit is beginning to break
I just want everybody out of the way
I’m 'bout to go off
A ticking time bomb
Overloaded
Any second I could blow
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
I’ve gone as far as I can go Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Overloaded
I have hit the limit and I’m ready to explode
Overloaded
Something’s got to give
I’m pushing past the last threshold
Şarkı sözü çevirisi
Bu sıcağa dayanamıyorum.
Çok derin aşık oldum sanırım
Basınç zirvede.
Ve yakında hepsi serbest bırakılacak
Duvara geri kaldırdım.
Dizlerimin üzerinde sürünmek zorunda kaldım
Bu çizeceğim son satır
Hepsi bu kadar, hasta geçirdim
I'm 'bout çıkmak
Aşırı
Her an üfleyebilirim.
Aşırı
Sınırı aştım ve patlamaya hazırım.
Aşırı
Aşırı yüklenebildiğim kadar ileri gittim.
Bir şey vermek zorunda
Son eşiği geçiyorum.
Basınç çok yoğun
Stres altında çatlamaya başlıyorum
Tutamam kendimi
Bundan sonra ne olabileceğini söylemek yok
Arkamda duvara buldum
Dizlerimin üzerinde sürünmek zorunda kaldım
Bu çizeceğim son satır
Tüm hasta yeter
I'm 'bout çıkmak
Aşırı
Her an üfleyebilirim.
Aşırı
Sınırı aştım ve patlamaya hazırım.
Aşırı
Aşırı yüklenebildiğim kadar ileri gittim.
Bir şey vermek zorunda
Son eşiği geçiyorum.
Yeni dinliyorsun
Çok sıkı sarılmış, öfkeyle dolu
Geri sayımın geçtiğini duyabiliyor musun
Çok mu geç kaldım?
Bir gün kendimi toparlayacağımı düşündüm.
Ama her gün değiştirmek daha da zorlaşıyor
Günlük kurtarmak için zor alıyorum
Hepsini alamam
Tüm ağırlığın altında çatladığımı görüyorsun.
Görüyorsun, ruhum kırılmaya başlıyor.
Sadece herkesin yoldan çekilmesini istiyorum.
I'm 'bout çıkmak
Saatli bir saatli bomba
Aşırı
Her an üfleyebilirim.
Aşırı
Sınırı aştım ve patlamaya hazırım.
Aşırı
Aşırı yüklenebildiğim kadar ileri gittim.
Bir şey vermek zorunda
Son eşiği geçiyorum.
Aşırı
Sınırı aştım ve patlamaya hazırım.
Aşırı
Bir şey vermek zorunda
Son eşiği geçiyorum.