Travie McCoy — Akidagain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travie McCoy adlı sanatçının "Akidagain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Uh, huh
Thinkin' back when things were so easy
Got me laughin' out loud, for no reason
I use to take them cans back and collect them nickels
Trading garbage pail, kid cards for sweet pickles
The whole block used to have G.I. Joe battles
Yeah, your boy had the original Storm Shadow
And as of lately things have been slow
So I reminisce on when we use to break them windows
Yeah, 'til I got snatched by the cops
With a wiffle ball bat and a hand full of rocks
Consider this song a throw back
'Cause all I wanna do is go back
Ya’ll sing it with me Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Tell 'em
And this was way before Play Station
Rushing home to watch Video vibrations
Man, I tell you Sherry Carter coulda got the business
And I can’t forget Rachel from Caribbean Rhythms
This was back when Rap City used to play the jams
This is how I first heard about the Wutang Clan
Banged 36 chambers all summer long
And to this day, Canopy’s my favorite summer song
And I can drop names for days
Of all my favorite artists who helped to pave the way
But we probably need a lot more than just 4 minutes
So this is how I’m gonna end it, everybody sing
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Yeah, I’m on the bus in the back lounge
Sweaty, cold, confused in another unfamiliar town
Another sold out show
Spillin' my soul to a ton of people I don’t know
And I can feel my skin wearin' thinner
Fourth night, no appetite for dinner
Shit, goddamn, well, ain’t life grand?
Gettin' paid to stand on stage with your heart in your hand
Sometimes I squeeze it 'til they get worried
If this is Groundhogs Day, I guess I’m Bill Murray
And I swear I’m not complainin' at all
I love each and every one of ya’ll
All I’m really sayin' is Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the days when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Şarkı sözü çevirisi
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Uh, huh
İşler bu kadar kolay olsaydı ne zaman düşünüyorsun tekrar
Sebepsiz yere yüksek sesle güldüm.
Teneke kutuları geri almak ve beşlik toplamak için kullanırım
Ticaret çöp Kovası, tatlı turşu için çocuk kartları
Bütün blokta G. I. Joe savaşları vardı.
Evet, oğlunda orijinal fırtına gölgesi vardı.
Ve son zamanlarda işler yavaşladı
Onları pencere kırmak için kullandığımız çok eski günleri yad ettim
Evet, polisler tarafından yakalanana kadar
Bir wiffle topu yarasa ve taşlarla dolu bir el ile
Bu şarkıyı bir geri dönüş olarak düşünün
Çünkü tek yapmak istediğim geri dönmek.
Gençliğimde, artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Söyle
Ve bu Play Station'dan çok önceydi
Video titreşimleri izlemek için eve acele
Adamım, sana Sherry Carter işi alabilirdi diyorum.
Ve Rachel'ı Karayip Ritimlerinden unutamıyorum
Bu, rap City'nin reçelleri çaldığı zamandı
Wutang Klanını ilk böyle duydum.
Çarptım 36 chambers tüm yaz uzun
Ve bu güne kadar, Canopy benim en sevdiğim yaz şarkısı
Ve günlerce isimleri bırakabilirim
Yolumu açmaya yardım eden en sevdiğim sanatçılardan
Ama muhtemelen sadece 4 dakikadan çok daha fazlasına ihtiyacımız var
İşte böyle bitireceğim, herkes şarkı söylesin
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Evet, arka salondaki otobüsteyim.
Terli, soğuk, başka bir yabancı kasabada şaşkın
Başka bir gişe gösterisi
Ruhumu, tanımadığım bir ton insana döküyorum.
Ve cildimin daha ince olduğunu hissediyorum
Dördüncü gece, akşam yemeği için iştah yok
Lanet olsun, hayat harika değil mi?
Elinde kalp ile sahnede durmak için para almak
Bazen onlar endişelenene kadar sıkıyorum.
Bugün Groundhogs günü ise, sanırım ben Bill Murray
Ve yemin ederim hiç şikayet etmiyorum
Her birinizi seviyorum.
Tek söylediğim gençliğimde, artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum