Travis Cottrell — Refine Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis Cottrell adlı sanatçının "Refine Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refine Me Your so patient with me Faithful and sure
To make me into something better
You know prayers that I’ve prayed
The tears that I’ve cried
Lord you know my heart’s desire
Oh, to know You
To be more like You
Do what You need to Help me to trust You
Even if Your love brings me suff’ring
Help me to hold on To know that You’re strong enough to see me through completely
Refine me Your joy will be my strength
while I’m in these flames
I’m becoming Your reflection
Your kindness will be my song
Though I’m not alone,
Your presence is my consolation
Oh, to know you
I’m longing for you
Do what you need to Help me to trust you
Even if Your love brings me suff’ring
Help me to hold on To know that You’re strong
Enough to see me through completely
Refine me Oh God! My God!
Refine me Oh God! Merciful God!
All for Your glory,
All for my good
To know Your love much deeper
Than I thought I ever could
Refine me, Oh!
Do what You need to Help me to trust You
Even if Your love brings me suff’ring
Help me to hold on To know that you’re strong
Enough to see me through completely
Refine me,
Oh God! My God! Please!
Refine me,
Oh God! Merciful God!
Your so patient with me Faithful and sure
To make me into something better.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sadık ve emin benimle çok sabırlı olun
Beni daha iyi bir şeye dönüştürmek için
Dua ettiğim Duaları biliyorsun.
Ağladığım gözyaşları
Tanrım, kalbimin arzusunu biliyorsun.
Oh, seni tanımak için
Daha çok senin gibi olmak
Sana güvenmem için ne gerekiyorsa yap.
Aşkın bana suff'ring getirse bile
Beni sonuna kadar görecek kadar güçlü olduğunu bilmeme yardım et.
Beni incele sevincin benim gücüm olacak
# bu alevlerin içindeyken #
Senin yansıman oluyorum.
Nezaketin benim şarkım olacak
Ama yalnız değilim,
Varlığın tesellim
Oh, seni tanımak için
Sana özlem duyuyorum
Sana güvenmem için ne gerekiyorsa yap.
Aşkın bana suff'ring getirse bile
Güçlü olduğunu bilmeme yardım et.
Beni tamamen görmek için yeterli
Tanrı beni iyileştir Oh! Tanrım!
Tanrı beni iyileştir Oh! Merhametli Tanrım!
Tüm zafer için,
Hepsi benim iyiliğim için
Aşkını çok daha derin bilmek
Yapabileceğimi düşündüğümden daha fazla
Beni incele, Oh!
Sana güvenmem için ne gerekiyorsa yap.
Aşkın bana suff'ring getirse bile
Güçlü olduğunu bilmeme yardım et.
Beni tamamen görmek için yeterli
Beni incele,
Aman Tanrım! Tanrım! Lütfen!
Beni incele,
Aman Tanrım! Merhametli Tanrım!
Bana sadık ve emin olan çok sabrın
Beni daha iyi bir şeye dönüştürmek için.