Travis Tritt — Modern Day Bonnie and Clyde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Travis Tritt adlı sanatçının "Modern Day Bonnie and Clyde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well it’s a long way to Richmond
Rollin' north on 95
With a redhead ridin' shotgun
And a pistol by my side
Tearin' down that highway
Like a modern day Bonnie and Clyde
We met at a truckstop
Johnson City, Tennessee
I was gassin' up my Firebird
When I heard her callin' me… mmm hmm
Said, 'Which way are you headed, boy
Do you need some company'
She had me stoppin' at a quick mart
Before we made it out of town
Next thing she was runnin' at me Tellin' me to lay that hammer down
'Cause there’s a man right behind me Doin' his best to slow me down
Yeah and it’s a long way to Richmond
Rollin' north on 95
With a redhead ridin' shotgun
And a pistol by my side
Tearin' down that highway
Like a modern day Bonnie and Clyde
Woo…
Well we pulled up to a motel
In the middle of the night
We were countin' all the money
Smokin' stolen Marlboro lights
Lord we never saw 'em comin'
'Til they read us both our rights
Yeah and it’s a long way to Richmond
Rollin' north on 95
With a sheriff right beside me Pistol pointed at my side
Oh, Lord… such a disappointing ending
For this modern day Bonnie and Clyde
Yeah…
Whoa
Well…
Woo… hoo

Şarkı sözü çevirisi

Richmond'a çok uzak.
95'te kuzeye doğru yuvarlanıyorum.
Kızıl saçlı bir av tüfeği ile
Ve yanımda bir tabanca
O otoyolda gözyaşı döküyor
Modern bir gün Bonnie ve Clyde gibi
Truckstop'ta tanıştık.
Johnson City, Tennessee
Firebird'ime gaz atıyordum.
Beni aradığını duyduğumda ...
Dedi ki: "hangi yöne gidiyorsun, evlat?"
Bazı şirket ihtiyacınız var mı'
Beni hızlı bir markette durdurdu.
Kasabadan ayrılmadan önce
Sonraki şey çekiç bana Söylemesi yatıyordu bana koşuyor' oldu
Çünkü arkamda beni yavaşlatmak için elinden geleni yapan bir adam var.
Evet ve Richmond'a çok uzak.
95'te kuzeye doğru yuvarlanıyorum.
Kızıl saçlı bir av tüfeği ile
Ve yanımda bir tabanca
O otoyolda gözyaşı döküyor
Modern bir gün Bonnie ve Clyde gibi
Kur yapmak…
İyi bir motel için yukarıya ittik
Gecenin ortasında
Tüm parayı sayıyorduk.
Smokin ' stolen Marlboro ışıkları
Tanrım, geldiklerini hiç görmedik.
İkimize de haklarımızı okuyana kadar.
Evet ve Richmond'a çok uzak.
95'te kuzeye doğru yuvarlanıyorum.
Yanımda bir Şerif ile silah yanıma işaret etti
Tanrım ... hayal kırıklığı yaratan bir son.
Bu modern gün için Bonnie ve Clyde
Evet…
Whoa
İyi…
Woo ... hoo