Travis — A Different Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis adlı sanatçının "A Different Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once in a while
I see what’s going on And disappear
Into the world behind
The one that’s here
It never lasts
As long as a dream can last
And then I’m back
Into the ways that make
The days go fast
So grab my hand and make it last
And hold me close, don’t leave so soon
Let all the flowers bloom
And don’t let go or I will blow
Away into a different room
Is it so strange
Tell me you feel the same
Or shut my mouth
I can’t pretend I haven’t said it now
Let’s just pretend
Our numbered days won’t end
Infinity — this endless space and time
For you and me And yours and mine, forever we Will hold me close, don’t leave so soon
Let all the flowers bloom
And don’t let go or I will blow
Away into a different room.
There’s no door to get me back
To get me back there
There’s no window to see
I tell myself that it was no That it was nowhere
And all becomes a dream
Hold me close, don’t leave so soon
Let all the flowers bloom
And don’t let go or I will blow
Away into a different room.
Şarkı sözü çevirisi
Arada bir
Neler olduğunu görüyorum ve ortadan kayboluyorum.
Arkasındaki dünyaya
İşte burada
Asla sürmez
Bir rüya sürdüğü sürece
Ve sonra geri döndüm
Yapmak yolları içine
Gün hızlı git
Bu yüzden elimi tut ve devam et
Ve bana yakın tut, bu kadar çabuk gitme
Tüm çiçekler çiçek açsın
Sakın bırakma yoksa patlarım.
Uzakta farklı bir odaya
Bu çok garip mi
Bana aynı şeyi hissettiğini söyle.
Ya da çenemi
Şimdi söylememiş gibi davranamam.
Sadece rol yapalım.
Sayılı günlerimiz bitmeyecek
Sonsuzluk-bu sonsuz Uzay ve zaman
Sen, ben, senin ve benim için, sonsuza kadar beni yakın tutacağız, bu kadar çabuk gitme
Tüm çiçekler çiçek açsın
Sakın bırakma yoksa patlarım.
Uzakta farklı bir odaya.
Beni geri almak için kapı yok
Beni oraya geri getirmek için
Görecek pencere yok.
Kendime bunun hiçbir yerde olmadığını söylüyorum.
Ve her şey bir rüya haline gelir
Sarıl bana, bu kadar çabuk gitme.
Tüm çiçekler çiçek açsın
Sakın bırakma yoksa patlarım.
Uzakta farklı bir odaya.