Travis — The Big Screen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Travis adlı sanatçının "The Big Screen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life doesn’t fit on the big screen
And I’m just a bit part in the scene
Sitting in the dark in the back row
Nobody’s watching me The lights all come on And life carries on I still love you
On the big screen
Ohh, on the big screen
This won’t turn out like the movies
Cause actors wash off their bruises
Believing all the madness
We’re over the gallows they nailed me on They cut from the scene
And wake from the dream
And I still love you
On the big screen
Ohh, on the big screen
The big screen’s aflame with desire
While we’re fighting fire with fire
What did I just say?
Nobody to care of carry me home
The plans that we make
The last serenade
The roles that we take
The electric parade
I still love you
On the big screen
Ooh, on the big screen
Şarkı sözü çevirisi
Hayat büyük ekrana sığmıyor
Ve ben sadece sahnenin bir parçasıyım
Arka sırada karanlıkta oturmak
Kimse beni izlemiyor ışıklar yanıyor ve hayat devam ediyor seni hala seviyorum
Büyük ekranda
Ohh, büyük ekranda
Bu filmlerdeki gibi olmayacak.
Çünkü aktörler çürüklerini yıkarlar
Tüm bu çılgınlığa inanmak
Darağacının üzerindeyiz beni çivilediler sahneden kestiler
Ve rüyadan uyan
Ve hala seni seviyorum
Büyük ekranda
Ohh, büyük ekranda
Büyük ekran arzuyla alevlendi
Ateşle ateşle savaşırken
Az önce ne dedim?
Beni eve taşıyacak kimse yok.
Yaptığımız planlar
Son serenat
Aldığımız roller
Elektrik geçit töreni
Seni hala seviyorum
Büyük ekranda
Ooh, büyük ekranda