Tre Allegri Ragazzi Morti — Alice in città şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tre Allegri Ragazzi Morti adlı sanatçının "Alice in città" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Alice In Città
Tutta Bologna si gira a guardarla
Per le gambe nude che ha Porta solo gonne da bambina
E in tasca i soldi di papà
Vive leggero come una farfallina
Fra le barbe di Bologna
Qualcuno vorrebbe farne una rock’n roll star
(Ma a lavorare Alice non ci pensa!)
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
E ha finito i soldi di papà,
Mi costa come una Ferrari,
Coi suoi vizi da bambina,
Gonne corte, Fanta e Cocaina
Coi suoi vizi da bambina,
Gonne corte, Fanta e Coca
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
E quando incontra gli occhi giusti
E ti accorgi che sono i tuoi
Alice si fa piccola piccola
Entra nel letto e nei sogni tuoi
Ti dice che sei l’uomo meglio del mondo
E che senza di te non ci sta
Ma la mattina che la festa è finita
Sei solo a letto, Alice è già partita.
Alice non lo sa Ma vuole tutto adesso
Alice non lo sa Ma vuole tutto…
Nata 1976
Morto 1996
Tutta Bologna si gira a guardarla
Per le gambe nude che ha Porta solo gonne da bambina
E in tasca i soldi di papà
Vive leggero come una farfallina
Fra le barbe di Bologna
Qualcuno vorrebbe farne una rock’n roll star
(Ma a lavorare Alice non ci pensa!)
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Şehirde Alice
Tüm Bologna ona bakmak için döner
Çıplak bacaklar için sadece kız etek giyer
Ve babamın parası cebinde
Bir kelebek gibi hafif yaşıyor
Bologna sakalları arasında
Birisi bir rock ' n roll yıldızı yapmak ister
(Ama Alice iş yerinde bunu düşünmüyor!)
Alice bilmiyor ama şimdi her şeyi istiyor
Alice bilmiyor ama hepsini istiyor…
Ve babamın parası bitti.,
Bana bir Ferrari gibi mal oluyor,
Bir çocuk olarak onun ahlaksızlıkları ile,
Kısa etek, Fanta ve kokain
Bir çocuk olarak onun ahlaksızlıkları ile,
Kısa etekler, Fanta ve kola
Alice bilmiyor ama şimdi her şeyi istiyor
Alice bilmiyor ama hepsini istiyor…
Ve doğru gözlerle karşılaştığında
Ve onların senin olduğunu anlıyorsun
Alice kendini küçük küçük yapar
Yatağa gir ve hayallerine gir
Dünyanın en iyi adamı olduğunu söylüyor.
Ve sensiz hiçbir şey yok
Ama sabah parti bitti
Yatakta yalnızsın.Alice çoktan gitti.
Alice bilmiyor ama şimdi her şeyi istiyor
Alice bilmiyor ama hepsini istiyor…
1976 doğumlu
1996 yılında öldü
Tüm Bologna ona bakmak için döner
Çıplak bacaklar için sadece kız etek giyer
Ve babamın parası cebinde
Bir kelebek gibi hafif yaşıyor
Bologna sakalları arasında
Birisi bir rock ' n roll yıldızı yapmak ister
(Ama Alice iş yerinde bunu düşünmüyor!)