Treat — Hunger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treat adlı sanatçının "Hunger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve told you once, I’ve told you twice
We came to an end, a blood sacrifice
I’ve been lost in tons of trouble
Searching for the light of day
With a hunger for love I took a bite
I reached for it all with a good appetite
Had no doubts of no tomorrow
Walking on the razor’s edge
Yes I did
So I’m on my way
From yesterday’s lies
And if you let me stay
I’ll come runnin' in the night
(Runnin' in the night)
Like a thief in the dark
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Down on my luck I stood the pain
I’m counting the cost and breaking the chain
No regrets and no more sorrow
I’m coming back to turn on the flame
Yes, I will
'Cause I’m on my way
From yesterday’s lies
And if you let me stay
I’ll come runnin' in the night
(Runnin' in the night)
Like a thief in the dark
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
No need to hide anymore
Only you can still my hunger
For you I walk through rain and thunder
Only you can still my hunger
No need to hide from love no longer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
No need to hide anymore
No more
No more
No more!
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir kere söyledim, iki kere söyledim.
Bir kan fedakarlığı sona erdi
Bir sürü belada kayboldum.
Gün ışığını aramak
Aşk için bir açlık ile bir ısırık aldı
Tüm bunlara iyi bir iştahla ulaştım
Hiçbir şüphe vardı yarın yok
Ustura kenarında yürümek
Evet ben yaptım
Bu yüzden yoldayım
Dünkü yalanlardan
Ve eğer kalmama izin verirsen
Gece koşarak geleceğim.
(Gece koşuyor)
Karanlıkta bir hırsız gibi
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Senin için yağmur ve gök gürültüsü ile yürüyorum
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Artık aşktan saklanmaya gerek yok
Benim şans aşağı acı durdu
Maliyeti sayıyorum ve zinciri kırıyorum
Pişmanlık yok ve daha fazla üzüntü yok
Alevleri açmak için geri geliyorum.
Evet, yapacağım
Çünkü yoldayım.
Dünkü yalanlardan
Ve eğer kalmama izin verirsen
Gece koşarak geleceğim.
(Gece koşuyor)
Karanlıkta bir hırsız gibi
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Senin için yağmur ve gök gürültüsü ile yürüyorum
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Artık aşktan saklanmaya gerek yok
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Artık saklanmaya gerek yok
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Senin için yağmur ve gök gürültüsü ile yürüyorum
Sadece sen hala açlığımı yapabilirsin
Artık aşktan saklanmaya gerek yok
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Artık saklanmaya gerek yok
Artık
Artık
Yok artık!