Treaty Of Paris — Colleen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treaty Of Paris adlı sanatçının "Colleen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colleen, now that you’re eighteen
You think you’ve got it figured out
But you can’t help feeling caught
Somewhere in between
How to glue together pieces of your daydream schemes
Keep them all from falling apart
It’s not as hard as it seems
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen, the outcast rebel queen
I know you just can’t help yourself
It’s not your fault
No one likes a know it all
So take it from me
Tonight nobody tells you what you need
You’ve got to learn it on your own
It’s the only way you’re gonna know anything
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
Colleen may be the right
Looks to remember the time
When a deadly senorita
Terrorized the unsuspecting countryside
Colleen, no one rides for free
Long roads go on
Good times will always feel too short
At least there’s always plenty more to see
You can run away to Mexico
Join a caravan of banditos
Hit the skids and call it home
You dig a grave or pan for gold
The hours are pretty flexible
Drop off the grid, say adios
You can make a mess but can you make it on your own
You can make a mess but can you make it on your own
On your own
Şarkı sözü çevirisi
Colleen, artık on sekiz yaşındasın.
Her şeyi çözdüğünü sanıyorsun.
Ama yakalanmış hissetmekten kurtulamıyorsun.
Aralarında bir yerde
Daydream şemalarınızın parçalarını nasıl yapıştırırsınız
Hepsini parçalara ayırmayın
Göründüğü kadar zor değil
Meksika'ya kaçabilirsin.
Banditos bir karavan katılın
Kızakları vur ve eve çağır
Bir karmaşa yaratabilir ama kendi başına yapabilir misin
Colleen, haydut asi kraliçe
Kendine engel olamayacağını biliyorum.
Bu senin suçun değil
Kimse her şeyi bilmeyi sevmez
Bu yüzden benden al
Bu gece kimse sana neye ihtiyacın olduğunu söylemiyor.
Kendi başına öğrenmelisin.
Bir şeyi bilmenin tek yolu bu.
Meksika'ya kaçabilirsin.
Banditos bir karavan katılın
Kızakları vur ve eve çağır
Altın için bir mezar ya da tava kazıyorsun
Çalışma saatleri oldukça esnektir
Ağdan düş, adios deyin
Bir karmaşa yaratabilir ama kendi başına yapabilir misin
Colleen haklı olabilir.
Zamanı hatırlamak için görünüyor
Ne zaman ölümcül bir senorita
Masum kırsal terörize
Colleen, kimse bedava binmiyor.
Uzun yollar devam ediyor
İyi zamanlar her zaman çok kısa hissedecek
En azından her zaman görülecek çok şey var
Meksika'ya kaçabilirsin.
Banditos bir karavan katılın
Kızakları vur ve eve çağır
Altın için bir mezar ya da tava kazıyorsun
Çalışma saatleri oldukça esnektir
Ağdan düş, adios deyin
Bir karmaşa yaratabilir ama kendi başına yapabilir misin
Bir karmaşa yaratabilir ama kendi başına yapabilir misin
Kendi başına