Tree63 — Sacrifice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tree63 adlı sanatçının "Sacrifice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before your people worshipped you
You said that something had to die
And as they brought their sacrifice you heard their cries
Before your children could come home
You said that something had to die
And as you brought your sacrifice we heard you cry
You know what it’s like to give it up
You know how how it feels to let it go
You know what it’s like to take it forget it forsake it
To raise your head and cry
It’s all for you (Father) It’s all for you
I live for you (Father) I die for you
I know that you can hear my voice
Because your servant paid the price
But there is silence in my mouth and I can’t cry
So as I come to worship you
I know that something has to die
And as I bring my sacrifice just let it die
You know what it’s like against your skin
You know how it feels beneath your hands
You know how it is to carry so rough and heavy
And underneath to cry…
Şarkı sözü çevirisi
Halkın sana tapmadan önce
Bir şeyin ölmesi gerektiğini söylemiştin.
Ve kurbanlarını getirdiklerinde çığlıklarını duydun
Çocukların eve gelmeden önce
Bir şeyin ölmesi gerektiğini söylemiştin.
Ve kurbanını getirirken ağladığını duyduk.
Vazgeçmek nasıldır bilirsin.
Nasıl bırakıp bunun nasıl hissettirdiğini biliyorsun
Onu almak nasıl bir şey biliyor musun? unut gitsin.
Kafanı Kaldır ve ağla
Hepsi senin için (Baba) hepsi senin için
Senin için yaşıyorum (Baba) senin için ölüyorum
Sesimi duyabildiğini biliyorum.
Çünkü hizmetçin bedelini ödedi.
Ama ağzımda sessizlik var ve ağlayamıyorum
Bu yüzden sana ibadet gibi
Bir şeyin ölmesi gerektiğini biliyorum.
Ve ben fedakarlığımı getirirken sadece ölmesine izin ver
Cildine karşı nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Ellerinin altında ne hissettiğini biliyorsun.
Taşıması çok zor ve ne kadar ağır olduğunu bilirsin
Ve ağlamak için altında…