Tremonti — Giving Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tremonti adlı sanatçının "Giving Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think you know
What light will guide you home
You were enlightened
Now disgraced and now you’re gone
So you think you know
What time may take away?
How it steals your life
Still you forget the pain
You are not alone
You know I’m right
You were safe before
I don’t know when I might give in It’s haunting me again
And I feel like just giving up Today how it wears me thin
I’m weakening again
And I feel like just giving
(Just giving)
Can you see and can you
Comprehend no more?
You’re uninspired
By the truth of who you are
You were entitled
To the hope you cast away
Now hold that pity
In your heart until it breaks
You once had it all
You know I’m right
You were safe before
I don’t know when I might give in It’s haunting me again
And I feel like just giving up Today how it wears me thin
I’m weakening again
And I feel like just giving
(Just giving)
Oh, how will you when it’s gone?
How will you break your fall?
And oh, and will you wake from this?
How will you make it right?
Oh, it happens like before
Again you’ve lost your way
(You know I’m right)
I don’t know when I might give in It’s haunting me again
And I feel like just giving up Today how it wears me thin
I’m weakening again
And I feel like just giving up
Şarkı sözü çevirisi
Yani bildiğini sanıyorsun.
Hangi ışık sizi eve götürecek
Aydınlanmışsın.
Şimdi rezil oldun ve şimdi gittin
Yani bildiğini sanıyorsun.
Ne zaman alabilir?
Hayatını nasıl çalıyor
Hala acıyı unutuyorsun.
Yalnız değilsiniz
Haklı olduğumu biliyorsun
Daha önce güvendeydin.
Bunu bana musallat verebilirim tekrar ne zaman bilmiyorum
Ve bugün vazgeçmek gibi hissediyorum. beni nasıl zayıflatıyor.
Yine zayıflıyorum.
Ve sadece vermek istiyorum
(Sadece vermek)
Görebiliyor musun ve görebiliyor musun
Artık idrak?
Sen ilham vermiyorsun.
Kim olduğun gerçeğine yemin ederim
Hak ediyordun
Attığın umutlara.
Şimdi bu acıma tutun
Kırılana kadar kalbinde
Bir zamanlar her şeye sahiptin.
Haklı olduğumu biliyorsun
Daha önce güvendeydin.
Bunu bana musallat verebilirim tekrar ne zaman bilmiyorum
Ve bugün vazgeçmek gibi hissediyorum. beni nasıl zayıflatıyor.
Yine zayıflıyorum.
Ve sadece vermek istiyorum
(Sadece vermek)
Gittiğinde nasıl yapacaksın?
Düşüşünü nasıl kıracaksın?
Ve OH, ve bundan uyanacak mısın?
Bunu nasıl düzelteceksin?
Oh, önce olur gibi
Yine yolunu kaybettin.
(Haklı olduğumu biliyorsun)
Bunu bana musallat verebilirim tekrar ne zaman bilmiyorum
Ve bugün vazgeçmek gibi hissediyorum. beni nasıl zayıflatıyor.
Yine zayıflıyorum.
Ve sadece PES etmek istiyorum