Trenchtown — Unpaid Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trenchtown adlı sanatçının "Unpaid Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a one way ticket train
Why don’t you take another unpaid holiday
It knows a place where it can’t rain
Like rain you’re falling now, tears from missed parades
We’ll waste away
You might slip off the track asking me to change
If pain’s the way
Then I fold like a card sharp caught with a smile
With his hands held high and his eyes kept wide
Waiting for another moment of impact, the cheek bone fist clash
Back to the plans we haven’t made
At the corner of what next and memory lane Just close your eyes and contemplate
Sit back and count your age then disintegrate We’ll waste away
You might slip off the track asking me to change
If pain’s the way
Then I’m dead like a mistress caught in distress
With the vial left empty and two poison lips With her hands held high and her
eyes kept wide
Looking at the tomb in the sky
You’re cold as the frozen ice
Keep the cars moving even when the foot and break touch the mat
Waiting for another moment of impact, your life was highjacked
One last compact
folded hands in a velvet bed,
candles shine bright over your painted head. ask yourself, should you have ran
away,
when the cards played out you chose to stay
I can almost grieve you now
I can almost believe you now
I can almost grieve you now
I can almost believe you now
I can almost grieve you now
Why don’t you take another unpaid holiday
We’ll waste away.
Şarkı sözü çevirisi
Tek yönlü bilet treni var.
Neden başka bir ücretsiz tatil yapmıyorsun
Yağmur yağamayacağı bir yer biliyor.
Yağmur gibi, şimdi düşüyorsun, kaçırılan geçit törenlerinden gözyaşları
Eriyip gideceğiz
Üstümü değiştirmemi isteyebilirsin.
Eğer acı yoldaysa
Sonra bir gülümseme ile yakalanan keskin bir kart gibi katlayın
Elleri yüksek tutuldu ve gözleri geniş tutuldu
Başka bir darbe anı beklerken, elmacık kemiği yumruğuyla çarpışır
Yapmadığımız planlara geri dönelim.
Bir sonraki ve hafıza şeridinin köşesinde sadece gözlerinizi kapatın ve düşünün
Arkanıza yaslanın ve yaşınızı Sayın sonra dağılın biz boşa harcayacağız
Üstümü değiştirmemi isteyebilirsin.
Eğer acı yoldaysa
O zaman acı çeken bir metres gibi ölürüm.
Flakon boş kaldı ve elleri yüksek tutulan iki zehirli dudak ve
gözler geniş tuttu
Gökyüzündeki mezara bakmak
Donmuş buz gibi üşüyorsun.
Ayak ve kırılma paspasa dokunduğunda bile arabaları hareket ettirin
Başka bir darbe anı beklerken, hayatın çok sarsıldı
Son bir kompakt
kadife bir yatakta katlanmış eller,
mumlar boyalı kafanın üzerinde parlak bir şekilde parlıyor. kendinize sorun, koşmanız gerekip gerekmediğini
uzakta,
kartlar oynandığında kalmayı seçtin.
Şimdi neredeyse yasını tutabilirim.
Şimdi sana neredeyse inanabilirim.
Şimdi neredeyse yasını tutabilirim.
Şimdi sana neredeyse inanabilirim.
Şimdi neredeyse yasını tutabilirim.
Neden başka bir ücretsiz tatil yapmıyorsun
Boşa harcayacağız.