Trevor Hall — Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Hall adlı sanatçının "Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember back, back in the day
When the sunshine smiled as the children played, I say
I remember when it was so pure
Hearing melodies through the bedroom door
Making beats in the basement
Tasting all the magic harmonies and flows that we were chasing
Turning fantasies into realities
Oh we were lost in dreams
We had all the keys
And now it seems we can’t pick the lock
Kind of like a flat line, I need a shock
What’s behind the door
Are we too scared to knock
Did you pull the trigger
Did you hear the gunshot
Will we ever ever rise above
Will we ever follow through in this path called love
Oh Mama please take me back to my youth
Where I never ever had any holes in my parachute
Why do they make this pill so hard for us to swallow
Treating us as if we are ghosts, as if we’re only hollow
Oh yea but we sing today and we’ll sing through out tomorrow
Because our fire it burns, it burns up all your sorrow
Flip the tape deck, microphone check
Turn up the volume, how loud can we get
Show the man that we’re not going under
Never gonna sleep, never fall into a slumber
No matter what the poison is you feed
Any sickness oh we got a remedy
Don’t you know we are the roots that hold this tree
Feeding the branches and all of it’s leaves
Love and truth shall always prevail
Raise them high and we will set sail
No ocean to wide, No mountain to high
Our feet on the ground and our heads in the sky
Oh yea we are soldiers of the pure
Have you had enough
Do you want more
Read another chapter of this folklore
You never sang a song like this before
Şarkı sözü çevirisi
Geri hatırlıyorum, geri gün
Çocuklar oynarken güneş ışığı gülümsediğinde, diyorum ki
Çok saf olduğunu hatırlıyorum.
Yatak odası kapısından melodileri duymak
Bodrumda vuruş yapmak
Kovaladığımız tüm sihirli armonileri ve akımları tatmak
Fantezileri gerçeklere dönüştürmek
Oh rüyalarda kaybolduk
Bütün anahtarlar bizde.
Ve şimdi kilidi açamıyoruz gibi görünüyor
Düz bir çizgi gibi, bir şoka ihtiyacım var
Kapının arkasında ne var
Çok vurmak için korkuttuk
Tetiği çektin mi?
Silah sesini duydun mu?
Hiç yükselecek miyiz
Aşk denilen bu yolu takip edecek miyiz
Oh anne lütfen beni gençliğime geri götür
Paraşütümde hiç delik açmadığım bir yer.
Neden bu hapı yutmamız için bu kadar zor hale getiriyorlar
Sanki bir hayalet varsa, biz, sanki içi boş olursak, bizi tedavi
Oh evet ama bugün şarkı söylüyoruz ve yarın şarkı söyleyeceğiz
Çünkü ateşimiz yanıyor, tüm üzüntünü yakıyor
Teyp güvertesini çevirin, mikrofonu kontrol edin
Sesi aç, ne kadar yüksek sesle alabiliriz
Adama batmadığımızı göster.
Asla uyumaz, asla uykuya dalmaz
Ne tür bir zehir beslediğin önemli değil
Herhangi bir hastalık oh bir çare var
Bu ağacı tutan kökler olduğumuzu bilmiyor musun?
Dalları ve tüm yapraklarını beslemek
Sevgi ve hakikat her zaman galip gelecektir
Yukarı kaldırın ve Yelken açacağız
Geniş okyanus yok, yüksek dağ yok
Ayaklarımız yerde ve başlarımız gökyüzünde
Oh evet, biz safların askerleriyiz
Yeterince içtin mi
Daha fazlasını ister misin
Bu folklorun başka bir bölümünü okuyun
Daha önce hiç böyle bir şarkı söylememiştin.