Trevor Hall — When Cocoons Become Butterflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Hall adlı sanatçının "When Cocoons Become Butterflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too bad that love is blind
Because it took out both my knees
Now all my restless nights are as bright as movie screens
I spilt milk on all your dresses
Now they’re covered with stains
I now hide under the covers and take a different name
He is in the face of all forgivers
Dust on the window sill and I shiver
It’s either hide or seek you see there is nothing in between
I guess it’s best that we both bleed
Pick me up and throw me down
I’ll fall without a blink
Burn my clothes and wash me gently
Like a baby in a sink
Well they captured all of my family
And they took them down town
But we saved our pictures of mother mary
We hide them six feet in the ground
Stars fall in pastures on sundays and after
I kissed her the moon fell
The children said that secrets tell about
Angels with white eyes and the places where god hides
I’ll see you in the next life
Where cocoons become butterflies
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın kör olması çok kötü
Çünkü iki dizimi de çıkardı.
Şimdi tüm huzursuz gecelerim film ekranları kadar parlak
Bütün elbiselerine süt döktüm.
Şimdi lekelerle kaplı
Şimdi battaniyenin altına saklanıyorum ve başka bir isim alıyorum
O, tüm bağışlayanların yüzündedir
Pencere pervazına toz ve titriyorum
Bu ya saklambaç ya da ara ara hiçbir şey olmadığını görüyorsun
Sanırım en iyisi ikimizin de kanaması.
Beni Al ve aşağı at
Göz kırpmadan düşeceğim.
Elbiselerimi yak ve yavaşça yıka
Bir lavaboda bir bebek gibi
Peki tüm ailemi esir aldılar
Ve kasaba onları indirdiler
Ama Meryem Ana'nın fotoğraflarını sakladık.
Onları yere saklıyoruz.
Yıldızlar pazar günleri ve sonrasında meralara düşer
Onu öptüm ay düştü
Çocuklar sırların anlattığını söyledi.
Beyaz gözlü melekler ve Tanrı'nın sakladığı yerler
Bir sonraki hayatta görüşürüz.
Kozaların kelebekler haline geldiği yer