Trevor Moore — Maybe It's Because şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Moore adlı sanatçının "Maybe It's Because" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t got much money, all I care about is my honey
But you don’t seem to understand a word that I say
Sitting in your kitchen, watching you scream at me and just wishin'
That when I go to touch you, you wouldn’t move away
And in your eyes you look so scared, oh, I wish I was aware
Of what it is that makes you feel this way
Maybe 'cause I’m a bear
A bear, a bear
Maybe babe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, a bear
Maybe babe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Throw you down the stairs
Whip you around outside by your hair
Both of us just so afraid of being hurt again
And I’m so embarrassed
People are pointing and staring right at us
It’s just like being back in the zoo, inside of my pen
Well let them shoot their darts
Everyone’s trying to tear us apart
But I’ll keep clinging to you until the bitter end
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
They can try and stop me from pawing
They can try and stop me from gnawing
But I won’t stop until I get to your heart
Well they can try and stop me from pawing
They can try and stop me from gnawing
Oh, babe I won’t stop 'till I get to your heart
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar para var bilmiyorum, tek düşündüğüm tatlım benim
Ama sen benim söylediğim bir kelimeyi anlamadın galiba
Mutfağında oturup, bana bağırmanı ve sadece dilediğini izliyorum.
Sana dokunmaya gittiğimde, taşınmayacağını.
Ve gözlerinde çok korkmuş görünüyorsun, oh, keşke farkında olsaydım
Seni bu şekilde hissettiren şeyin ne olduğunu
Belki de bir ayıyım.
Bir ayı, bir ayı
Belki bebeğim, çünkü ben bir ayıyım.
Bir ayı, oh
Belki de ayı olduğum içindir.
Bir ayı, bir ayı
Belki bebeğim, çünkü ben bir ayıyım.
Bir ayı, oh
Merdivenlerden aşağı atmak
Saçınla dışarıda kırbaçla
İkimiz de tekrar incinmekten çok korkuyoruz.
Ve çok utandım
İnsanlar bize işaret ediyor ve bize bakıyor
Sadece hayvanat bahçesinde geri olmak nasıl bir şey, kalem benim içinde
Bırak dartlarını vursunlar.
Herkes bizi parçalara ayırmaya çalışıyor.
Ama acı sonuna kadar sana tutunmaya devam edeceğim
Çünkü ben bir ayıyım.
Bir ayı, bir ayı
Bebeğim, belki de ayı olduğum içindir.
Bir ayı, oh
Çünkü ben bir ayıyım.
Bir ayı, bir ayı
Bebeğim, belki de ayı olduğum içindir.
Bir ayı, oh
Dokunmamı engellemeye çalışabilirler.
Beni kemirmekten alıkoyabilirler.
Ama kalbine ulaşana kadar durmayacağım.
Ellerimi okşamamı engellemeye çalışabilirler.
Beni kemirmekten alıkoyabilirler.
Bebeğim, kalbine ulaşana kadar durmayacağım.
Çünkü ben bir ayıyım.
Bir ayı, bir ayı
Bebeğim, belki de ayı olduğum içindir.
Bir ayı, oh, oh