Trevor Rabin — I Can't Look Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Rabin adlı sanatçının "I Can't Look Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was waiting for the moment
I was hoping for the moment
I can see a city burn on the horizon
Sudden darkness fills the sky and hides the day
Though the fires have set me free
From the clouds that cover me I can’t look away
I can’t look away
I have climbed the valley side, scaled the mountain
Yet, my freedom’s still one thousand miles away
Yet, I’m frozen in mid-stride
By this yearning deep inside
I can’t look away
I can’t look away
I was waiting for the moment
Then I heard the angels scream
I heard the angels scream
Cloaked in arms of war, come to look for you
For until they’ve seen there is no other way
Through the flames that set me free
And the clouds that cover me I won’t look away
I won’t look away
I won’t look away
I won’t look away
Şarkı sözü çevirisi
Bu anı bekliyordum
Şu an için umuyordum
Ufukta yanan bir şehir görüyorum.
Ani karanlık gökyüzünü doldurur ve günü gizler
Yangınlar beni serbest bıraksa da
Beni örten bulutlardan uzaklaşamıyorum.
Gözlerimi alamıyorum
Vadiye tırmandım, dağa tırmandım
Yine de, özgürlüğüm hala bin mil uzakta
Yine de, adımın ortasında dondum
Bu özlem ile derinlerde
Gözlerimi alamıyorum
Gözlerimi alamıyorum
Bu anı bekliyordum
Sonra meleklerin çığlıklarını duydum.
Meleklerin çığlıklarını duydum.
Savaş kollarında gizlenmiş, seni aramaya gel
Görene kadar başka yolu yok.
Beni özgür bırakan alevler aracılığıyla
Ve beni örten bulutlar uzaklara bakmayacağım
Uzaklara bakmayacağım.
Uzaklara bakmayacağım.
Uzaklara bakmayacağım.