Trevor Sewell — Cryin' Out Loud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trevor Sewell adlı sanatçının "Cryin' Out Loud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do I sing?
When there ain’t nothin' to sing about
Why do I sing?
When I should be cryin' out loud
Why do I sing?
because it makes me feel alright
Why do I sing?
Because it gets me through the night
Why do I sing?
I guess it stops me cryin' out loud.
I work my fingers to the bone each and every day
Then somebody comes along and just takes it all away
Same old story
Some things never change
and no matter how you try
you know you’ll never break the chain
ain’t that the truth?
That’s why we sing the blues.
Yeh we still sing the blues
Why do I stay here?
When I could be somewhere else
Why do I stay here?
When I could be somewhere else
Why do I stay here?
because there ain’t nowhere to go
Why do I stay here?
What have I got to show
Why do I stay here?
When I could be somewhere else
Why do I sing?
cos it’s the only way
Why do I sing?
when the world treats me this way
Why do I sing?
cos I know somethin’s gotta give
Why do I sing?
I know this ain’t no way to live
Why do I sing?
I wanna make you feel it too
What more can I say?
That’s why we sing the blues
Yeh we still sing the blues
Şarkı sözü çevirisi
Neden şarkı söylüyorum?
Şarkı söyleyecek bir şey olmadığında
Neden şarkı söylüyorum?
Yüksek sesle ağlamam gerektiğinde
Neden şarkı söylüyorum?
çünkü kendimi iyi hissettiriyor.
Neden şarkı söylüyorum?
Çünkü geceyi atlatmamı sağlıyor.
Neden şarkı söylüyorum?
Sanırım yüksek sesle ağlamamı engelliyor.
Her gün parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Sonra biri gelir ve hepsini alır.
Aynı eski hikaye
Bazı şeyler asla değişmez
ve ne kadar denersen dene
zinciri asla kırmayacağını biliyorsun.
doğru değil mi ama?
Bu yüzden blues söylüyoruz.
Yeh biz hala blues şarkı
Neden burada kalıyorum?
Başka bir yerde olabildiğim zaman
Neden burada kalıyorum?
Başka bir yerde olabildiğim zaman
Neden burada kalıyorum?
hiçbir yere gitmek yok çünkü
Neden burada kalıyorum?
Ne göstereceğim
Neden burada kalıyorum?
Başka bir yerde olabildiğim zaman
Neden şarkı söylüyorum?
çünkü tek yol bu.
Neden şarkı söylüyorum?
dünya bana böyle davrandığında
Neden şarkı söylüyorum?
çünkü bir şeylerin vermesi gerektiğini biliyorum.
Neden şarkı söylüyorum?
Bunun yaşamanın bir yolu olmadığını biliyorum.
Neden şarkı söylüyorum?
Ben de hissetmek istiyorum
Daha fazla ne diyebilirim ki?
Bu yüzden blues'u söylüyoruz
Yeh biz hala blues şarkı