Trey Anastasio — Sweet Dreams Melinda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trey Anastasio adlı sanatçının "Sweet Dreams Melinda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roses float across the water
And the ice is slowly melting next to you
In our hideout down by the boathouse
Lonely days are through
' Cause when you walked into that room
I’d never seen two eyes so blue
Sweet dreams Melinda
The summer days we knew
Laughing down by the water
Sweet dreams to you
Went from Charlotte all the way to Savannah
Laughing, your feet up on the dash
Stumbled through the yellow lights of Toledo
And the rain was falling fast
Flew from Boston down to Tulsa, Oklahoma
In a dream above the clouds
Sweet dreams Melinda
When summer days are through
I’ll think of you on those long lonely nights
Sweet dreams to you
And time after time
I go back to that morning
And the water’s so fine…
Sweet dreams Melinda
Sweet dreams Melinda
The summer days we knew
Laughing down by the water
Sweet dreams to you
Şarkı sözü çevirisi
Güller su üzerinde yüzer
Ve buz yavaş yavaş senin yanında eriyor
Kayıkhanenin yanındaki sığınağımızda.
Yalnız günler bitti
Çünkü o odaya girdiğinde
Hiç bu kadar mavi iki göz görmemiştim.
Tatlı rüyalar Melinda
Bildiğimiz yaz günleri
Su ile gülüyor
Sana tatlı rüyalar
Charlotte'dan savannah'a kadar gitti.
Gülüyor, ayakların çizgi üzerinde
Toledo'nun sarı ışıklarında tökezledi
Ve yağmur hızla yağıyordu
Boston'dan Tulsa, Oklahoma'ya uçtu
Bulutların üstünde bir rüyada
Tatlı rüyalar Melinda
Yaz günleri bittiğinde
O uzun yalnız gecelerde seni düşüneceğim.
Sana tatlı rüyalar
Ve zaman zaman
Geri bu sabah gidiyorum
Ve su çok güzel…
Tatlı rüyalar Melinda
Tatlı rüyalar Melinda
Bildiğimiz yaz günleri
Su ile gülüyor
Sana tatlı rüyalar