Trey Songz — SmartPhones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trey Songz adlı sanatçının "SmartPhones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She picks up the phone
In my head I know I’m wrong
I just want to know what she’s heard
I’m pacing back and forth
Cause I know that I’ve been caught
Trying to think of the perfect words
So I can come to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Time is not on our side
Cause she’s waving goodbye goodbye
Cause she’s waving goodbye goodbye
Smarts phones, dumb shit
She never knew I call so if she heard it all
I’m all out of luck tonight
I can say it was a joke but who am I kidding she ain’t slow
Only way to make it right
Is if I come to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Man I got to think of something
I’m about to lose it all
I swear that shit really didn’t mean nothing
It all started with a pocket call
So I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
I’mma run to her and lie right to her face
I don’t know what I’m gonna say
But I know that I’m gonna say
Whatever it takes
Time is not on our side
Cause she’s waving goodbye goodbye
Cause she’s waving goodbye goodbye
Smarts phones, dumb shit
Şarkı sözü çevirisi
Telefonu aldı
Kafamda yanıldığımı biliyorum.
Sadece ne duyduğunu bilmek istiyorum.
İleri geri gitmeye çalışıyorum
Çünkü yakalandığımı biliyorum.
Mükemmel kelimeleri düşünmeye çalışıyorum
Böylece ona gelip yüzüne yalan söyleyebilirim.
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Ona koşacağım ve yüzüne doğru yalan söyleyeceğim
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Zaman bizim tarafımızda değil
Çünkü el sallıyor elveda elveda
Çünkü el sallıyor elveda elveda
Akıllı telefonlar, aptal bok
Aradığımı hiç bilmiyordu.
Bu gece şans tüm dışarı ediyorum
Bunun bir şaka olduğunu söyleyebilirim ama kimi kandırıyorum o yavaş değil
Bunu doğru yapmanın tek yolu
Eğer ona gelirsem ve yüzüne yalan söylersem
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Ona koşacağım ve yüzüne doğru yalan söyleyeceğim
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Dostum, bir şeyler düşünmeliyim.
Hepsini kaybetmek üzereyim.
Yemin ederim, bu bok gerçekten hiçbir şey ifade etmedi.
Her şey bir cep telefonu ile başladı
Bu yüzden ona koşacağım ve yüzüne doğru yalan söyleyeceğim
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Ona koşacağım ve yüzüne doğru yalan söyleyeceğim
Ne yapacağımı bilmiyorum ki
Ama ben biliyorum ki
Ne gerekiyorsa
Zaman bizim tarafımızda değil
Çünkü el sallıyor elveda elveda
Çünkü el sallıyor elveda elveda
Akıllı telefonlar, aptal bok