Treya — Ведьмы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treya adlı sanatçının "Ведьмы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Что ж ты целуешь, Хеннесси дуя,
Губы ей, очи?
Чувствую: верно — песней колдуя,
Счастье пророчу.
Знай, что не долго быть тебе с тою!
Рву рукава я.
Скоро — вещает чувство шестое —
Ночь роковая.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Хоть и сбежал в то час от судьбы ты К нечистям рая,
Чую, что будет, мой незабытый,
Встреча вторая.
Близится встреча (на искру дуну —
Пламя лучится),
После которой даже в аду нам
Не разлучиться.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Şarkı sözü çevirisi
Oh, eh, en azından ben,
Oh, eh, en azından Ben —
Psikiyatri değil,
Psikiyatri değil…
Ne Öpüyorsun, hennessy üfleme,
Dudaklarını mı, gözlerini mi?
Hissediyorum: doğru-şarkı büyüsü,
Peygamberin mutluluğu.
Toya ile birlikte olmanın uzun sürmeyeceğini bilin!
Kollarımı yırtıyorum.
Yakında-altıncı hissi yayınlıyor —
Gece ölümcül.
Nakarat:
Her şey, kızlar, - şans yok:
Kabine eller altında,
Çünkü biz Cadılarız, cadılarız.
Her şey, kızlar, - mutluluk var:
6 numaralı oda.
Sonuçta, biz Cadılar, Cadılar…
Her ne kadar kaderden bir saat içinde kaçmış olsa da, cennetin kötülüklerine,
Ne olacağını hissediyorum, benim unutulmaz,
İkinci toplantı.
Karşılaşma yaklaşıyor (kıvılcım dunu —
Alev parlıyor),
Sonra cehennemde bile
Ayrılmayın.
Nakarat:
Her şey, kızlar, - şans yok:
Kabine eller altında,
Çünkü biz Cadılarız, cadılarız.
Her şey, kızlar, - mutluluk var:
6 numaralı oda.
Sonuçta, biz Cadılar, Cadılar…
Oh, eh, en azından ben,
Oh, eh, en azından Ben —
Psikiyatri değil,
Psikiyatri değil…