Treyarch — Abracadavre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Treyarch adlı sanatçının "Abracadavre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can fly like a bird not in the sky
which can always swim and always dry
I say goodbye at night and morning hi
I’m part of you what am I I follow and lead as you pass
dress yourself in black my darkness lasts
I flee the light but without the sun
Your view of me would be gone and
I can see the damage that
I am causing you is so benign
You want me to be gone
but I have just be-gun
I am the only one undone
I’m a broken miracle now
In your head
I don’t feel
Like I am real
But I know it’s all imaginary
is she real
And does she feel
Is all the pain
Just inside my head
I am what men love more than life
Fear more than death or mortal strife
What dead men have and rich require
I’m what contented men desire
you want me to be gone
but I have just be-gun
you will never know how far I’ve come
what goes up must never come back down
in your head
I don’t feel
Like I am real
But I know it’s all imaginary
Are they real
And do they feel
Is all the pain
Just inside my head
it’s all inside my head
it’s just inside my it’s all inside my they’re all inside my I see them always but they’re
all inside my head
all inside my head
they’re all inside my head
It’s killing me to see I’m killing you
death is magic say
Abra Cadavre now
you see me now you
don’t cry when I am gone
these shackles they come
with certain opportunities
they won’t let me get away
but they show me we’re the same
we’re the same
we’re the same
they show me we are the same
I can’t give in I won’t give in It’s not a state of mind
I’m wretched but I’m powerful and
I don’t feel
Like I am real
But I know it’s all imaginary
Are they real
And do they feel
Is all the pain
Just inside my head
it’s all inside my head
it’s just inside my it’s all inside my they’re all inside my I see them always but they’re
all inside my head
all inside my head
they’re all inside my hea
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde olmayan bir kuş gibi uçabilirim.
her zaman yüzebilir ve her zaman kuru olabilir
Gece ve sabah veda ediyorum.
Takip ediyorum ve kurşun neyim olarak geçirmek senin bir parçanım
karanlığım sonsuza dek siyah giyin
Işıktan kaçıyorum ama güneş olmadan
Bana bakışın gitmiş olurdu ve
Bu hasarı görebiliyorum.
Sana neden oluyorum çok iyi huylu
Gitmiş olmamı istiyorsun
ama sadece be-gun var
Bir tek ben yok oldum.
Artık kırık bir mucizeyim.
Kafanın içinde
Ben hissetmiyorum
Sanki gerçekmişim gibi.
Ama hepsi hayal ürünü olduğunu biliyorum
o gerçek mi
Ve hissediyor mu
Tüm bu acı
Sadece kafamın içinde
Ben erkeklerin hayattan daha çok sevdiği biriyim.
Ölümden veya ölümcül çekişmeden daha fazla korku
Ölülerin ve zenginlerin neye ihtiyacı var
Ben mutlu erkeklerin arzusuyum.
gitmiş olmamı istiyorsun
ama sadece be-gun var
ne kadar ileri gittiğimi asla bilemeyeceksin.
yukarı çıkan şey asla geri gelmemeli
kafanın içinde
Ben hissetmiyorum
Sanki gerçekmişim gibi.
Ama hepsi hayal ürünü olduğunu biliyorum
Onlar gerçek mi
Ve hissediyorlar mı
Tüm bu acı
Sadece kafamın içinde
hepsi kafamın içinde
bu sadece benim içimde hepsi benim içimde hepsi benim içimde onları her zaman görüyorum ama onlar
hepsi kafamın içinde
hepsi kafamın içinde
hepsi kafamın içindeler
Seni öldürdüğümü görmek beni öldürüyor.
ölüm sihirdir.
Abra Cadavre şimdi
şimdi beni görüyorsun sen
ben yokken ağlama.
bu prangalar geliyor
belirli fırsatlarla
kaçmama izin vermiyorlar.
ama bana aynı olduğumuzu gösteriyorlar.
biz aynıyız
biz aynıyız
bana aynı olduğumuzu gösteriyorlar.
Bunun içinde aklın bir devlet vermeyeceğim edebilirim
Ben perişanım ama güçlüyüm ve
Ben hissetmiyorum
Sanki gerçekmişim gibi.
Ama hepsi hayal ürünü olduğunu biliyorum
Onlar gerçek mi
Ve hissediyorlar mı
Tüm bu acı
Sadece kafamın içinde
hepsi kafamın içinde
bu sadece benim içimde hepsi benim içimde hepsi benim içimde onları her zaman görüyorum ama onlar
hepsi kafamın içinde
hepsi kafamın içinde
hepsi benim hea içinde