Tri Yann — La Geste De Sarajevo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tri Yann adlı sanatçının "La Geste De Sarajevo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Écoutez, c’est la geste nouvelle composée
D’un brigadier de France en ost dans Sarajevo
Casque bleu et sans armes, en face à mil dangers
Bannière azure et blanche à rameau d’olivier
Les Balkans ont semblance, masque de liberté
Ce n’est que maleguise et malemine des bourreaux
Espurations, essifs, viols et atrocités
Les mestres de Belgrade se font loups carnassiers
Croates aussi Bosniaques Islam et Chrétienté
Depuis trois ans s’estrivent essepté en Sarajevo
Où n’est nulle mésamence entre communautés
Guerre à la tolérance serbes ont déclarié
Sur enfants, hommes et femmes, des collines ont tiré
En tuant trente et trente au marché de Sarajevo
Pâque nonate cinq, leur tir a fouldroyé
La casque bleu de France dans la sniper Alley
Il dressait palizade, pour mettre hors du danger
Les civils exposés aux tireurs embusqués
On en parla en France deux fois à la télé
En chief d’un journal et joste avant la météo
Qui donques s’en mémore hormis sa parenté?
Il eut une médaille et Vade in Pace
On dit qu’en son village, les cloches ont tant soné
Le vent les a potées dire au mon de Sarajevo
Que le nationalisme est folle herbe à fauchier
De Serbie en Bretagne, de Corse aux Pyrénées
Si donques aussi en France, de Belfort à Bordeaux
Maudite soit le guerre, maudits les généraulx
Petit soldat de France, frapé dans ton esté
Tes maçacriers chassent encore anuit au Kosovo
Demain dans la Hollande, qu'à prendre ils soient jugiés
Qu’on brusle leurs palias et eux dans le braisier
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, bu yeni bir jest.
Saraybosna'daki OST'DE Fransa'dan bir tuğgeneralden
Mavi kask ve silahsız, darı tehlikeleriyle karşı karşıya
Masmavi ve beyaz zeytin dalı afiş
Balkanların görünüşü, özgürlük maskesi var
Sadece maleguise ve malemine cellatlar
Espurations, essives, tecavüz ve zulümler
Belgradlı ustalar kendilerini etobur Kurtlar yaparlar
Ayrıca Bosnalı Hırvatlar İslam ve Hıristiyanlık
Son üç yıldır Saraybosna'dayım.
Topluluklar arasında hiçbir fark olmadığı yerlerde
Sırplara hoşgörü Savaşı ilan edildi
Çocuklar, erkekler ve kadınlar, tepeler vurdu
Saraybosna pazarında otuz ve otuz kişi öldü
Paskalya nonate beş, onların atış düştü
Keskin nişancı sokağında Fransa'nın mavi kaskı
Tehlikeden kurtulmak için palizade'i yetiştirdi.
Siviller keskin nişancılara maruz kaldı
Fransa'da televizyonda iki kez konuştuk.
Hava önce bir gazete ve joste şefi olarak
Onu akrabalığından başka kim hatırlar?
O bir madalya aldı ve tempo gitti
Köyünde çanların çok çaldığı söylenir
Rüzgar Sarajevo mon söylemek için onları hazırladı
Bu milliyetçilik biçmek için çılgın bir çim
Sırbistan'dan Brittany'ye, Korsika'dan Pirenelere
Eğer öyleyse, Fransa'da da, Belfort'tan Bordeaux'ya
Lanetli savaş olsun, lanetli generaulx olsun
Fransa'nın küçük askeri, ESTA vurdu
Kasaplarınız hala Kosova'da avlanıyor.
Yarın Hollanda'da yargılansınlar.
Palyalarını fırçalayalım ve onları közleyelim