Tri Yann — Marie-Camille Lehuédé (An Dro) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tri Yann adlı sanatçının "Marie-Camille Lehuédé (An Dro)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon père tout jeune m’a engagé
A la Meta comme ouvrier
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
A peiner pour les usiniers
Les grandes dames des beaux quartiers
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
Hier en ville, j'ai rencontré
Marie-Camille Lehuédé
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
Elle est la fille d’un ferblantier
D’une ramendeuse de Ploaré
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
Elle est friteuse chez Béziers
C’est la plus belle du comité
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
C’est dans trois mois l'épouserai
Filles et garçons je lui ferai
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
Jamais ne seront ouvriers
Dans les usines de Douarnenez
Je n’avais pas vingt ans
Je n’avais pas quinze ans
Déjà l’amour me donnait du bon temps
Şarkı sözü çevirisi
Genç babam beni işe aldı
Meta'da bir işçi olarak
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
Değirmenciler için bir acı
Güzel mahallelerin büyük hanımları
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
Dün şehirde tanıştım.
Marie-Camille Lehuédé
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
O bir demir işçisinin kızı
Bir ploared seçiciden
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
O Beziers bir Fritöz olduğunu
Bu komitenin en güzeli
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
Üç ay sonra onunla evleneceğim.
Kızlar ve erkekler onu yapacağım
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi
Asla işçi olmayacak
Douarnenez fabrikalarında
Ben yirmi değildim
On beş yaşında değildim.
Zaten aşk bana iyi zaman verdi