Триада — Миражи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Триада adlı sanatçının "Миражи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Глянь — мне уже легче!
Эти мотивы не давят на плечи,
Музыка
Из далекого детства лечит!
От школьных стен к первым загаражным пьянкам,
Выросли запросы, и выше планка!
Наша доза — бит!
Эйфория моя — рифма!
Мы, топтали районы,
Не обходя рифов — это не миф!
Первый шаг на сцену под свет софитов,
С молитвой, все получилось
И мы выходили из клубов с улыбками!
Мир зыбкий с бранью и открытками любимой,
Помню, в пять я попробовал «Приму»,
В десять — «Бонд», впрочем, это все фон
Того, что делали со мной ноты, монодинамика,
Мафоноромантика, первый осознанный куплет,
«Религия».
След — «Шахматы», «Звезды»
Или троки про то, как обнимают розы,
Уже в тираже, уходят миражами с годами,
С городами
И с теми неизменными именами!
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
А я скупал кассеты с пометкой «Рэп»,
Искал кого-нибудь, с кем мог разделить свой хлеб!
Таскал штаны с размером — что больше некуда!
И собирал — букет насмешек вслед.
Без паузы, летом девяносто седьмого
Судьба свела с Маугли и Пэддингтоном!
Кресс, граффити, брейк и фэйк-куплеты
На языке чужом, дым — кофе, сигареты.
Мы наломали немало дров там — на Нахаловке,
Джаз, Рико-стафф — Триада зарождалась!
Любимые не дожидались,
Ругалась мама, но мы упрямо прямо шли
И так и прем прямо!
Дни жгли нас, мы жгли ганж в рейды!
В наш экипаж вплелись Дино и Марейдо!
Когда нет денег, но есть настроение,
Так и сейчас — у нас не жизнь, а миражи!
Припев:
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи!
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Скажи мне, где те дни?
Сладкая жизнь или миражи.
О том сожалеть нам или дорожить?
Была там сладкая жизнь или миражи?
Şarkı sözü çevirisi
Nakarat:
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya jism
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Bak, daha iyi hissediyorum.
Bu motifler omuzlarına baskı yapmaz,
Müzik
Uzak çocukluk davranır!
Okul duvarlarından ilk bronzlaşmış sarhoşlara,
Sorular yükseldi ve çıtayı yükseltti!
Dozumuz biraz!
Öfori benim kafiyem!
Biz, mahalleleri çiğnedik,
Resifleri atlamamak bir efsane değildir!
Işık altında sahneye ilk adım,
Dua ile, her şey ortaya çıktı
Ve kulüplerden gülümsüyorduk!
Dünya kavga ve sevgili kartları ile titrek,
Hatırlıyorum, beşte denedim " kabul ediyorum»,
On - "Bond", ancak, tüm arka plan
Notaların bana yaptıkları, monodynamics,
Mafonoromantik, ilk bilinçli beyit,
«Din».
İz - » Satranç«, " Yıldızlar»
Ya da güllerin nasıl sarıldığına dair üçlüleri.,
Zaten tirajda, yıllar boyunca seraplar bırakıyorlar,
Şehirler ile
Ve o değişmez isimlerle!
Nakarat:
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Ben de " rap " kasetlerini aldım.»,
Ekmeğini paylaşacak birini arıyordum.
Pantolonunu bedeniyle taşıdım - başka hiçbir yer yok!
Ve sonra bir buket alay topladı.
Duraklama yok, doksan yedinci yaz
Kader Mowgli ve Paddington'la bir araya geldi!
Su teresi, grafiti, break ve sahte beyitler
Yabancı dilde, duman-kahve, sigara.
Orada bir sürü yakacak odun kırdık.,
Caz, Rico staff triad doğdu!
Sevilenler beklemedi,
Annem küfür etti, ama inatla doğru yürüdük
Ve böylece Prem düz!
Günler bizi yaktı, baskınlara Ganj yaktık!
Dino ve Mareido mürettebatımıza dokundu!
Ne zaman para yok, ama bir ruh hali var,
Ve şimdi-hayatımız değil, seraplarımız var!
Nakarat:
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle!
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?
Söyle bana, o günler nerede?
Tatlı hayat veya seraplar.
Hakkında bir pişman, bize ya da beslemek?
Orada tatlı bir hayat mı yoksa serap mı vardı?