Триада — О чем молчим şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Триада adlı sanatçının "О чем молчим" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О чем молчим? Чего мы ищем?
Голоса становятся тише.
Пусть сбудется то, о чем молчим,
И вопреки всему найдутся лучи,
Во мраке всеми забытых душ наших.
Нам никогда не будет страшно.
Пусть нас обойдут болезни,
И если не лекарства — излечат песни.
А наша память будет вечно с теми,
Чьи жизни остановило время…
Я напишу на чистом листе все промахи
И раскаюсь в них, бросив под ноги.
Который год уже не светят маяки,
Этот мир не знает куда идти.
Попадая под золотые молотки,
На шаткие мосты, с которых не уйти,
В паутину и капканы, что на пути ставят стаи,
И твердят, что нет Рая.
Кто знает — потеряем или найдем,
Но будет лучше, когда сойдутся тучи,
Смыв дождем нашу печаль.
Шрамы затянут раны. Храмы…
Даже с закрытыми глазами мы обойдем ямы,
И не оставят следа бытовые драмы
И яд сильный самый.
И тех, кого ждут, тех, кто под громом,
Рано утром увидят на пороге дома…
Пусть сбудется то, о чем молчим,
И вопреки всему найдутся лучи
Во мраке всеми забытых душ наших.
Нам никогда не будет страшно.
Пусть нас обойдут болезни,
И если не лекарства — излечат песни.
А наша память будет вечно с теми,
Чьи жизни остановило время…
Улицы из камня оживут, раны заживут.
Помни — откуда мы и где нас ждут.
Предела нет, приделай себе крылья —
Летай!
Это билет сезона дождей — в Май,
Где нет и не будет судей и судеб,
И переделают мир… Переделают мир…
Люди.
И не порвет мои крылья печаль.
И не погаснет моя свеча.
Пустой блеск металлов и тиражи.
Дорожи ей! Она одна!
Ведь это — жизнь!
Лестница, что ведет на этажи светлые,
И если ты знаешь меру,
Там не будет пекла.
Пусть светит Солнце в наши балконы,
Да не упадет ни одна слеза на перроны.
И новость, что летит черным вороном,
Разлетится под ветром по сторонам…
Пусть сбудется то, о чем молчим,
И вопреки всему найдутся лучи
Во мраке всеми забытых душ наших.
Нам никогда не будет страшно.
Пусть нас обойдут болезни,
И если не лекарства — излечат песни.
А наша память будет вечно с теми,
Чьи жизни остановило время…
Şarkı sözü çevirisi
Daha sessiz? Ne arıyoruz?
Sesler daha sessiz oluyor.
Sessiz olduğumuz şey gerçekleşsin,
Ve her şeye rağmen, ışınlar olacak,
Unutulmuş ruhlarımızın karanlıklarında.
Asla korkmayacağız.
Hastalıklardan kurtulalım.,
Ve eğer ilaçlar değilse-şarkıları iyileştirir.
Ve hafızamız sonsuza dek onlarla birlikte olacak,
Kimin hayatı zaman durdu…
Boş bir sayfaya tüm fişleri yazacağım
Ve onlara tövbe ederek ayaklarımın altına atarım.
Hangi yıl artık fenerler parlıyor,
Bu dünya nereye gideceğini bilmiyor.
Altın çekiçlerin altına girmek,
Kaçamayacağınız titrek köprülere,
Örümcek ağları ve tuzakları, yolda sürüleri koymak,
Ve Cennet olmadığını söylüyorlar.
Kim bilir-kaybedeceğiz veya bulacağız,
Ama bulutlar birleştiğinde daha iyi olacak,
Yağmuru yıkadıktan sonra üzüntümüz.
Yaralar yaraları sıkılaştırır. Tapınaklar…
Gözlerimiz kapalıyken bile çukurları atlatacağız,
Ve ev dramaları bir iz bırakmayacak
Ve zehir en güçlüsüdür.
Ve bekleyenler, Gök gürültüsü altında olanlar,
Sabahın erken saatlerinde evin kapısında göreceksiniz…
Sessiz olduğumuz şey gerçekleşsin,
Ve her şeye rağmen, ışınlar olacak
Unutulmuş ruhlarımızın karanlıklarında.
Asla korkmayacağız.
Hastalıklardan kurtulalım.,
Ve eğer ilaçlar değilse-şarkıları iyileştirir.
Ve hafızamız sonsuza dek onlarla birlikte olacak,
Kimin hayatı zaman durdu…
Taştan yapılmış sokaklar canlanacak, yaralar iyileşecek.
Nerede olduğumuzu ve nerede olduğumuzu unutma.
Sınır yok, kanatlarını bağla —
Uç!
Bu yağışlı sezon bileti-Mayıs ayında,
Yargıçlar ve yargılar olmadığı ve olmayacağı yer,
Ve dünyayı yeniden ... dünyayı yeniden…
İnsanlar.
Ve üzüntü kanatlarımı kırmayacak.
Ve mumum sönmeyecek.
Boş parlak metaller ve dolaşım.
Ona iyi davran! O yalnız!
Sonuçta, bu hayattır!
Katlara yol açan merdiven aydınlık,
Ve eğer ölçüyü biliyorsan,
Fırında olmayacak.
Balkonlarımıza güneş parlasın,
Önlüklere tek bir gözyaşı düşmeyecek.
Ve siyah karga uçar haber,
Rüzgarın altında yanlara uçar…
Sessiz olduğumuz şey gerçekleşsin,
Ve her şeye rağmen, ışınlar olacak
Unutulmuş ruhlarımızın karanlıklarında.
Asla korkmayacağız.
Hastalıklardan kurtulalım.,
Ve eğer ilaçlar değilse-şarkıları iyileştirir.
Ve hafızamız sonsuza dek onlarla birlikte olacak,
Kimin hayatı zaman durdu…