Триада — Реальная история şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Триада adlı sanatçının "Реальная история" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он дарит жизнь, палит нас и старит
Поет с нами, смотри его динамика
Намертво нас пленила, своими огнями, дорогами
Этот город — камень и наша память его не оставит!
Мы там порхаем, там таем и кто знает,
Может быть ходим по краю, но нам нравятся.
Его неповторимые зимы ночные магазины,
Сливаются стены из тины!
Мой город — пустыня,
Где люди верили и ждали Весны,
Но мир — остыл и где обещанные крылья,
Что разменяли вы на печаль глаз и старые мосты?
Нашу историю пишут руки рассветов
И завершают после девяти, где-то в центре.
Подарками хрущевок или в дешевых местах
Прошел всего год, а я уже так устал!
Ведь научился летать и привык не спать
Две тысячи первый, мы вдыхали русскую зиму,
А историю писали витрины и свет спальных районов
Когда мы в кровь подмешивали вина!
Оставь печаль меня!
Пели, грустили, мечтали о сцене
Курили, выли от бедности, считали недели
Таяли под первыми весенними лучами.
В стенах урбана убили время за чаем!
Сейчас все по-другому, но те же ветры!
Там где никто не ждет
И мир не открыт по метрам!
Приходится держаться за свои цели
Идти через метели и зной
В год мой второй нам
Жизнь — в хлам!
Мы приносим в жертву провинциальным вечерам,
Свои шансы быть глянцевым или остаться шаблоном,
Но мы не из таких, что в свете фильмов
Или на обложках книг!
Реальная История в наших окнах!
Правда стерео в наших колонках!
Прожить с толком или промотать все
Жить на высокой ноте, но Солнце гордецов
Зайдет на эшафоте!
Эта система действует, стираются правила
Город Вавилон — это может быть наш горизонт
Под серым дымом теплостанций, маленький рай
С ночными огнями, барами где живут стаями.
Ты стал его сыном, как только открыл глаза
Ты его пресса, ты его выхлопные трубы!
Я видел как меняется он, стирается он,
Как зажигает огни и закрывает клубы.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat verir, bizi yakar ve yaşlanır
Bizimle şarkı söylüyor, dinamiklerini izle
Işıklarıyla, yollarıyla bizi sıkıca büyüledi
Bu şehir bir taş ve hafızamız onu bırakmayacak!
Orada çırpıyoruz, orada eritiyoruz ve kim bilir,
Belki kenarda yürüyoruz, ama seviyoruz.
Onun eşsiz kış gece mağazaları,
Tina duvarları birleştirme!
Benim şehrim çöl,
İnsanların bahara inandığı ve beklediği yer,
Ama dünya soğutuldu ve söz verilen kanatlar nerede,
Hüzünlü gözler ve eski köprüler için ne değiştirdiniz?
Tarihimiz şafakların elleri tarafından yazılıyor
Ve dokuzdan sonra, merkezde bir yerde tamamlarlar.
Hediyeler kruşçev veya ucuz yerlerde
Sadece bir yıl oldu ve ben zaten çok yorgunum!
Sonuçta, uçmayı öğrendim ve uyumamaya alıştım
İki bin ilk, biz Rus kış nefes,
Ve hikaye vitrinler ve uyku alanlarının ışığı tarafından yazılmıştır
Şarapları kana karıştırdığımızda!
Üzüntüyü bana bırak!
Seslendirdi, üzgündü, sahneyi hayal etti
Füme, yoksulluktan döktü, haftaları saydı
İlk bahar ışınlarının altında eridi.
Urban'ın duvarları çay için zaman öldürdü!
Şimdi işler farklı, ama aynı rüzgarlar!
Kimsenin beklemediği bir yerde
Ve dünya metre açık değil!
Hedeflerinize tutunmak zorunda
Kar fırtınaları ve ısı ile gitmek
Yıl içinde benim ikinci bize
Hayat çöp!
İl gecelerini feda ediyoruz,
Parlak olma veya şablon olarak kalma şansınız,
Ama biz filmlerin ışığında böyle değiliz
Ya da kitap kapaklarında!
Pencerelerimizde gerçek hikaye!
Hoparlörlerimizde gerçek stereo!
Gerçekten yaşamak ya da her şeyi sarmak
Yüksek bir notta yaşamak, ama gururlu Güneş
İskeleye girecek!
Bu sistem çalışır, kurallar silinir
Babil şehri-bu bizim ufkumuz olabilir
Gri duman ısı istasyonları altında, küçük cennet
Gece ışıkları, sürülerin yaşadığı barlar.
Gözlerini açar açmaz onun oğlu oldun.
Sen onun basınısın, sen onun egzoz borususun!
Nasıl değiştiğini gördüm, siliniyor,
Işıkları yakar ve kulüpleri kapatır.