Tricarico — È di moda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tricarico adlı sanatçının "È di moda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La compassione, è fuori moda
La bella canzone, è fuori moda
L’onestà, è fuori moda
Lavorare, è fuori moda
Il sacrificio, è fuori moda
L’intelligenza, è fuori moda
In Italia, è fuori moda
I calciatori in pantaloncini sono di moda
Tirano i calci al pallone
Non sanno neanche parlare
Sono di moda i calciatori
Con le loro braghette bianche
Dettano legge i calciatori
Che guadagnano i milioni
Tutti ammirano i calciatori
Che si vestono come i signori
L’Italia va pazza per i calciatori
Le scorciatoie, sono di moda
Il denaro, è di moda
I rapper italiani, sono di moda
I direttori artistici, sono di moda
I politici, sono di moda
I mediocri, sono di moda
Gli assassini, sono di moda
I calciatori in pantaloncini sono di moda
Tirano i calci al pallone
Non sanno neanche parlare
Sono di moda i calciatori
Con le loro braghette bianche
Dettano legge i calciatori
Che guadagnano i milioni
Tutti ammirano i calciatori
Che si vestono come i signori
L’Italia va pazza per i calciatori
Ma un giorno cambierà
La vita premierà la tua intelligenza
E allora vivremo insieme
Ma un giorno cambierà
La vita premierà la tua bellezza
E allora vivremo insieme, noi
(Grazie a Maci per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Merhamet, moda değil
Güzel şarkı, modası geçmiş
Dürüstlük, modası geçmiş
İş, modası geçti.
Fedakarlık, modası geçti
Zeka, modası geçti.
İtalya'da modası geçmiş
Şortlu futbolcular moda
Topu tekmeliyorlar.
Konuşamıyorlar bile.
Moda futbolcular
Beyaz kafesleri ile
Yasa futbolcuları dikte ediyor
Milyonlar kazanmak
Herkes futbolculara hayran
Kim Beyler gibi giyinir
İtalya futbolcular için çıldırıyor
Kısayollar, moda
Para, bu moda
İtalyan rapçiler, onlar moda
Sanat yönetmenleri, onlar moda
Politikacılar, onlar moda
Vasat, onlar moda
Katiller, modaya uygun.
Şortlu futbolcular moda
Topu tekmeliyorlar.
Konuşamıyorlar bile.
Moda futbolcular
Beyaz kafesleri ile
Yasa futbolcuları dikte ediyor
Milyonlar kazanmak
Herkes futbolculara hayran
Kim Beyler gibi giyinir
İtalya futbolcular için çıldırıyor
Ama bir gün her şey değişecek
Hayat zekanızı ödüllendirecek
Ve sonra birlikte yaşayacağız
Ama bir gün her şey değişecek
Hayat güzelliğini ödüllendirecek
Ve sonra birlikte yaşayacağız.
(Bu metin için Macı'ye teşekkürler)