Tricky — Christiansands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tricky adlı sanatçının "Christiansands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my defences
become fences
i’m stumbling
i change my face
and you think i’m fake-up
wait around till i take off my makeup
here we go again
i need another one
her name is she looks through me says i’m the only one
i met a christian in christiansands, a devil in helsinki (x2)
is it getting better?
wrote her a letter, asking questions
baby steps in sections…
i mean we’ll take it slow
i really don’t know
when you talk, you make me cringe
silver me to the messenger
let her go don’t question her
i met a christian in christiansands, a devil in helsinki (x2)
you and me, what does that mean?
always, what does that mean?
forever, what does that mean?
it means we’ll manage
i’ll master your language and in the meantime i’ll create my own
by my own
(repeat from «it means we’ll manage» to «by my own» until fade)
Şarkı sözü çevirisi
savunmam
çitler ol
tökezliyorum.
yüzümü değiştirmek istiyorum
ve sen benim sahte olduğumu düşünüyorsun.
makyajımı çıkarana kadar bekle.
işte yine başlıyoruz
bir tane daha ihtiyacım var
onun adı o bana bakıyor ve tek olduğumu söylüyor.
christiansands'ta bir hıristiyanla tanıştım, Helsinki'de bir şeytan (x2)
iyi geldi mi?
ona bir mektup yazdı, sorular sordu
bölümlerde bebek adımları…
yani yavaştan alacağız.
gerçekten bilmiyorum
ne zaman sen konuşmak, sen yapmak beni cringe
Gümüş beni elçiye
bırak gitsin. onu sorgulama.
christiansands'ta bir hıristiyanla tanıştım, Helsinki'de bir şeytan (x2)
sen ve ben, bu ne demek?
her zaman, bu ne anlama geliyor?
sonsuza kadar, bu ne anlama geliyor?
idare edeceğimiz anlamına geliyor.
diline hakim olacağım ve bu arada kendi dilimi yaratacağım
kendi başıma
(»bu, başaracağımız anlamına gelir «den» kendi başıma " a kadar tekrarlayın)