Trijntje Oosterhuis — Everybody Needs Somebody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "Everybody Needs Somebody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a summer breeze, running wild
On bare foot, I was free as a child I know
How love would come and go Like a river that’s flowing strong
I could go anywhere, but now I’m holding on to you
Tell me what would you do Didn’t you feel, didn’t you notice
Something inside me changed
How can I show you, that it’s not over
Love doesn’t always have to end this way
Everybody needs somebody
Someone to be true
Love can’t be over, didn’t you notice
I am still in love when I look at you
Everybody needs somebody
Everybody needs a friend
There’s a cold wind blowing and the windows are bare
The doors hang open, but you’re not there to see
Something’s changed in me Did you ever know
Have I ever told you, what you mean to me It’s like Joni’s song
«You don’t always know what you got until it’s gone»
Didn’t you feel, didn’t you notice
Something inside me changed
How can I show you, that it’s not over
Love doesn’t always have to end this way
Everybody needs somebody
Someone to be true
Love can’t be over, didn’t you notice
I am still in love when I look at you
Everybody needs somebody
Everybody needs a friend
If you ever need somebody
I will always love you for my man
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaz esintisi gibi, vahşi koşuyor
Çıplak ayakla, bildiğim bir çocuk olarak özgürdüm
Aşk nasıl gelir ve gider güçlü akan bir nehir gibi
Her yere gidebilirim, ama şimdi sana tutunuyorum
Ne ne yapardın söyle, farketmedin
İçimdeki bir şey değişti.
Sana nasıl gösterebilirim, bitmedi
Aşk her zaman bu şekilde bitmek zorunda değildir
Herkesin birine ihtiyacı var
Gerçek olacak biri
Aşk bitemez, fark etmedin mi
Sana baktığımda hala aşığım.
Herkesin birine ihtiyacı var
Herkesin bir arkadaşa ihtiyacı var
Soğuk bir rüzgar esiyor ve pencereler çıplak
Kapılar açık asılı, ama görmek için orada değilsin
Bir şey beni içinde değişti hiç biliyor Muydunuz
Sana hiç söyledim mi, benim için ne ifade ediyorsun Joni'nin şarkısı gibi
"O gidene kadar her zaman ne olduğunu bilmiyorsun»
Hissetmedin mi, fark etmedin mi
İçimdeki bir şey değişti.
Sana nasıl gösterebilirim, bitmedi
Aşk her zaman bu şekilde bitmek zorunda değildir
Herkesin birine ihtiyacı var
Gerçek olacak biri
Aşk bitemez, fark etmedin mi
Sana baktığımda hala aşığım.
Herkesin birine ihtiyacı var
Herkesin bir arkadaşa ihtiyacı var
Eğer birine ihtiyacın olursa
Seni her zaman erkeğim için seveceğim